Frasi sulla Pazzia e la Follia: le 80 più belle e celebri (in Inglese e Italiano)

Con questa raccolta di aforismi scopriamo insieme le più belle frasi sulla pazzia. Frasi sull’essere folli, pazzi, diversi dalla massa, unici. Frasi per chi ama le menti libere, che pensano in modo diverso, per chi non ha paura di dimostrare di essere unico. Frasi sulla vita pazza, aforismi sulla follia. Frasi che parlano di libertà di pensiero, di creatività, di normalità e diversità.

Siamo sempre stati portati a vedere la pazzia come un qualcosa di negativo, da temere e respingere con tutte le nostre forze. Passiamo gran parte della nostra vita a temere di essere giudicati diversi, quindi cerchiamo di mimetizzarci con la massa, per trovare il nostro posto all’interno della società. Spesso dimentichiamo che le grandi menti rivoluzionarie, quei volti che hanno fatto la storia, erano tutt’altro che comuni. Perché le grandi idee vengono proprio a chi pensa fuori dagli schemi, alle persone un po’ pazze. Ecco 80 frasi sulla pazzia (in inglese e italiano):

Citazioni, Aforismi e Frasi sulla Pazzia

And those who were seen dancing were thought to be insane by those who could not hear the music.

E coloro che furono visti danzare vennero giudicati pazzi da quelli che non potevano sentire la musica. (Friedrich Nietzsche)

The only things one never regrets are one’s mistakes.

Le follie sono le uniche cose che non si rimpiangono mai. (Oscar Wilde)

Creativity is intelligence having fun.

La creatività è l’intelligenza che si diverte. (Albert Einstein)

If everyone is thinking alike, then somebody isn’t thinking.

Se tutti la pensano allo stesso modo, allora qualcuno non sta pensando. (George Smith Patton)

If passion, if madness did not ever pass through souls… What would life be worth?

Se la passione, se la follia non attraversassero le anime… Cosa varrebbe la vita? (Jacinto Benavente)

We crazy people we reason with the heart.

Noi gente pazza ragioniamo col cuore. (Jim Morrison)

Our imagination flies, we are its shadow on the earth.

La nostra immaginazione vola, noi siamo la sua ombra sulla terra. (Vladimir Nabokov)

There is nothing more awful, insulting, and depressing than banality.

Non c’è nulla di più orribile, offensivo e deprimente della banalità. (Anton Čechov)

The love of knowledge is a kind of madness.

L’amore per la conoscenza è una specie di follia. (C. S. Lewis)

There is no grat genius without some touch of madness.

Non c’è grande genio senza un tocco di pazzia. (Émile Zola)

Strength does not come from physical capacity. It comes from an indomitable will.

La forza non viene dal vigore fisico. Viene da una volontà indomabile. (Mahatma Gandhi)

Whenever people agree with me I always feel I must be wrong.

Tutte le volte che gli altri sono d’accordo con me ho sempre la sensazione di avere torto. (Oscar Wilde)

There is nothing so evil, savage, and cruel in nature as the normal man.

In natura non esiste nulla di così perfido, selvaggio e crudele come la gente normale. (Herman Hesse)

He who lives without folly is not as wise as he may think.

Chi vive senza follia non è poi così saggio come crede. (François de La Rochefoucauld)

None is so perfect that he does not need at times the advice of others. He is an incorrigible ass who will never listen to any one.

Nessuno è tanto perfetto da non avere bisogno qualche volta dei consigli di altri. Ed è uno sciocco senza rimedio colui che non li ascolta. (Baltasar Graciàn)

Love is a state of temporary psychosis.

L’amore è uno stato di psicosi temporanea. (Sigmund Freud)

The man who has no imagination has no wings.

L’uomo che non ha immaginazione non ha ali. (Muhammad Ali)

You’re only given one little spark of madness. You mustn’t lose it.

Ti viene data solo una piccola scintilla di follia. Non perderla. (Robin Williams)

The genius which runs to madness is no longer genius.

Il genio che corre verso la pazzia non è più un genio. (Otto Weininger)

No doubt exists that all women are crazy; it’s only a question of degree.

Non c’è dubbio che tutte le donne sono pazze; è solo una questione di grado. (W. C. Fields)

In order to be irreplaceable one must always be different.

Per essere insostituibili bisogna essere diversi. (Coco Chanel)

Men have called me mad; but the question is not yet settled, whether madness is or is not the loftiest intelligence.

Gli uomini mi hanno definito pazzo, sebbene non risulti ancora chiaro se la pazzia sia, o no, il grado più alto dell’intelletto. (Edgar Allan Poe)

Show me a sane man and I will cure him for you.

Mostratemi un uomo sano di mente e lo curerò per voi. (Carl Jung)

The perfect normal person is rare in our civilization.

Una persona perfettamente normale è rara nella nostra civilizzazione. (Karen Horney)

Normality is a fine ideal for those who have no imagination.

La normalità è un ottimo ideale per coloro che non hanno immaginazione. (Carl Jung)

Dreams are short madness and madness a long dream.

I sogni sono una breve pazzia, e la pazzia un lungo sogno. (Arthur Schopenhauer)

There are no ordinary cats.

Non esistono gatti normali. (Colette)

Knowledge without judgment is double madness.

La conoscenza senza buon senso è raddoppiata follia. (Baldasar Graciàn)

Dreams are often most profound when they seem the most crazy.

I sogni sono spesso più profondi quando sembrano più pazzi. (Sigmund Freud)

Imperfection is beauty, madness is genius and it’s better to be absolutely ridiculous than absolutely boring.

L’imperfezione è bellezza, la pazzia è genialità, ed è meglio essere assolutamente ridicoli che assolutamente noiosi. (Marilyn Monroe)

The most beautiful things are those that madness prompts and reason writes.

Le cose più belle sono quelle che la pazzia suggerisce e la ragione scrive. (André Gide)

When we lose the right to be different, we lose the privilege to be free.

Quando perdiamo il diritto di essere diversi, perdiamo il privilegio di essere liberi. (Charles Evans Hughes)

Every man is a damn fool for at least five minutes every day; wisdom consists in not exceeding the limit.

Ogni uomo è completamente pazzo per almeno cinque minuti al giorno; la saggezza consiste nel non superare il limite. (Elbert Hubbard)

He who loves not women, wine, and song remains a fool his whole life long.

Chi non ama le donne, il vino e il canto, rimane matto per tutta la vita. (Martin Lutero)

Nobody realizes that some people expend tremendous energy merely to be normal.

Nessuno si rende conto che alcune persone spendono quantità incredibili di energia solo per essere normali. (Albert Camus)

I like the idea of craziness with discipline.

Mi piace l’idea della pazzia unita alla disciplina. (Karl Lagerfeld)

I can calculate the motion of heavenly bodies but not the madness of people.

Posso calcolare il movimento dei corpi celesti, ma non la follia della gente. (Isaac Newton)

You will do foolish things, but do them with enthusiasm.

Fate delle sciocchezze, ma fatele con entusiasmo. (Colette)

Rather be a fool on one’s own account than a wise man in the opinion of others.

Meglio essere folle per proprio conto che saggio con le opinioni altrui. (Friedrich Nietzsche)

There’s a fine line between genius and insanity. I have erased this line.

C’è una linea sottile che separa il genio dal folle: io quella linea l’ho cancellata. (Oscar Levant)

The beautiful is always bizarre.

La bellezza è sempre bizzarra. (Charles Baudelaire)

The world has always gone through periods of madness so as to advance a bit on the road to reason.

Il mondo ha sempre attraversato periodi di follia per avanzare un po’ sulla strada della ragione. (Hermann Broch)

Whenever you find yourself on the side of the majority, it is time to pause and reflect.

Quando ti trovi d’accordo con la maggioranza, è il momento di fermarti a riflettere. (Mark Twain)

Our thoughts and imaginations are the only real limits to our possibilities.

I nostri pensieri e la nostra immaginazione sono gli unici veri limiti alle nostre possibilità. (Orison Swett Marden)

You have to go on and be crazy. Craziness is like heaven.

Devi andare avanti ed essere pazzo. La pazzia è come il paradiso. (Jimi Hendrix)

The secret to happiness is freedom. The secret to freedom is courage.

Il segreto della felicità è la libertà. Il segreto della libertà è il coraggio. (Tucidide)

The rule is perfect: in all matters of opinion our adversaries are insane.

La regola è perfetta: in tutte le questioni di opinione i nostri avversari sono pazzi. (Mark Twain)

When the world goes mad, one must accept madness as sanity; since sanity is, in the last analysis, nothing but the madness on which the whole world happens to agree.

Quando il mondo impazzisce, si deve accettare la pazzia come sanità mentale; poiché la sanità mentale è, in ultima analisi, nient’altro che la pazzia su cui tutto il mondo è d’accordo. (George Bernard Shaw)

We are all born mad. Some remain so.

Nasciamo tutti pazzi. Alcuni lo restano. (Samuel Beckett)

The mind is like a parachute it only works when it’s open.

La mente è come un paracadute. Funziona solo se si apre. (Albert Einstein)

No great mind has ever existed without a touch of madness.

Nessun grande mente è mai esistita senza un pizzico di follia. (Aristotele)

If you look for perfection, you’ll never be content.

Se cerchi la perfezione, non sarai mai contento. (Lev Tolstoj)

Every normal man must be tempted, at times, to spit on his hands, hoist the black flag, and begin slitting throats.

Ogni uomo normale deve essere tentato, a volte, di sputarsi sulle mani, issare la bandiera nera e mettersi a tagliare gole. (Henry Louis Mencken)

Your theory is crazy, but it’s not crazy enough to be true.

La tua teoria è folle, ma non abbastanza folle da non poter essere vera. (Niels Bohr)

There are no norms. All people are exceptions to a rule that doesn’t exist.

Non ci sono norme. Tutti gli uomini sono eccezioni a una regola che non esiste. (Fernando Pessoa)

I became insane, with long intervals of horrible sanity.

Divenni pazzo con lunghi intervalli di orribile sanità mentale. (Edgar Allan Poe)

Everyone has his faults: neither fear nor shame can cure them.

Ognuno ha i suoi difetti: né la paura né la vergogna possono curarli. (Jean de La Fontaine)

Mad – Affected with a high degree of intellectual independence.

Matto: individuo affetto da accentuatissima indipendenza intellettuale. (Ambrose Bierce)

Creativity is contagious. Pass it on.

La creatività è contagiosa. Trasmettila. (Albert Einstein)

Always remember that you are absolutely unique. Just like everyone else.

Ricorda sempre che sei assolutamente unico. Proprio come tutti gli altri. (Margaret Mead)

Some people never go crazy, What truly horrible lives they must live.

Alcune persone non impazziscono mai. Che vita veramente orribile che devono vivere. (Charles Bukowski)

Those who are crazy enough to think they can change the world usually do.

Coloro che sono abbastanza folli da pensare di poter cambiare il mondo di solito lo fanno. (Steve Jobs)

How can a woman be expected to be happy with a man who insists on treating her as if she were a perfectly normal human being?

Come può una donna aspettarsi di essere felice con un uomo che insiste a trattarla come se fosse un essere umano perfettamente normale? (Oscar Wilde)

Being crazy isn’t enough.

Essere pazzi non è abbastanza. (Dr. Seuss)

There is always some madness in love. But there is also always some reason in madness.

Nell’amore c’è sempre un po’ di follia. Ma nella follia c’è sempre un po’ di saggezza. (Friedrich Nietzsche)

Normality is a paved road: it’s comfortable to walk, but no flowers grow on it.

La normalità è una strada asfaltata: è comoda per camminare, ma non vi crescono fiori. (Vincent van Gogh)

It is reasonable to have perfection in our eye that we may always advance toward it, though we know it can never be reached.

È giusto avere la perfezione nei nostri occhi per poter avanzare sempre verso di essa, sebbene sappiamo che non potrà mai essere raggiunta. (Samuel Johnson)

We do not have to visit a madhouse to find disordered minds; our planet is the mental institution of the universe.

Non dobbiamo visitare un manicomio per trovare menti disordinate, il nostro pianeta è l’istituzione mentale dell’universo. (Johann Wolfgang von Goethe)

A question that sometimes drives me hazy: am I or are the others crazy?

Una domanda che a volte mi lascia confuso: sono pazzo io o sono pazzi gli altri? (Albert Einstein)

It is better to fail in originality than to succeed in imitation.

È meglio fallire nell’originalità che avere successo nell’imitazione. (Herman Melville)

A quiet conscience makes one strong.

Una coscienza tranquilla rende forti. (Anna Frank)

Insanity in individuals is something rare – but in groups, parties, nations and epochs, it is the rule.

La follia è nei singoli qualcosa di raro, ma nei gruppi, nei partiti, nei popoli, nelle epoche è la regola. (Friedrich Nietzsche)

The best ideas come not from reason, but from a clear, visionary madness.

Le idee migliori non vengono dalla ragione, ma da una lucida, visionaria follia. (Erasmo da Rotterdam)

To study the abnormal is the best way of understanding the normal.

Studiare l’anormale è il modo migliore per capire il normale. (William James)

We are all of us obliged, if we are to make reality endurable, to nurse a few little follies.

Siamo tutti costretti, per rendere sopportabile la realtà, a coltivare in noi qualche piccola pazzia. (Marcel Proust)

For me, insanity is super sanity. The normal is psychotic. Normal means lack of imagination, lack of creativity.

Per me, la pazzia è super sanità mentale. La normalità è psicotica. La normalità è la mancanza di immaginazione, la mancanza di creatività. (Jean Dubuffet)

The only normal people are the ones you don’t know very well.

Le uniche persone normali sono quelle che non conosci molto bene. (Alfred Adler)

The madman is a dreamer awake.

Il pazzo è un sognatore sveglio. (Sigmund Freud)

If you can dream it, you can do it.

Se puoi sognarlo, puoi farlo. (Walt Disney)

Perfection is achieved, not when there is nothing more to add, but when there is nothing left to take away.

La perfezione non si ottiene quando non c’è più niente da aggiungere, ma quando non c’è più niente da togliere. (Antoine de Saint-Exupéry)

Better to do something imperfectly than to do nothing perfectly.

È meglio fare qualcosa in modo imperfetto che non fare niente in modo perfetto. (Robert H. Schuller)