Auguri di Buon Anno in Spagnolo: le 30 frasi più belle con traduzione

Con questa raccolta di aforismi, scopriamo insieme le più belle frasi per degli Auguri di Buon Anno in Spagnolo (con traduzione). Frasi da dedicare a quelle persone speciali con cui desideriamo condividere la gioia delle feste. Frasi che infondono allegria, speranza nel futuro e che porteranno sicuramente un sorriso sulle labbra di chi riceverà il vostro messaggio. Frasi per condividere i nostri auguri per un meraviglioso anno nuovo in lingua spagnola.

L’arrivo dell’Anno Nuovo è un momento decisivo per tutti, tempo di bilanci e progetti. Sono quelle occasioni, in cui ci rendiamo davvero conto delle persone importanti nella nostra vita. Quelle con cui vogliamo festeggiare, le persone che per noi magari ci sono sempre state, e che siamo certi che ci saranno anche domani. Gli amici, la famiglia, gli amori… l’arrivo dell’anno nuovo è un momento da condividere con chi ci fa stare bene. Ecco 30 frasi per degli Auguri di Buon Anno in Spagnolo (con traduzione).

Auguri di Buon Anno in Spagnolo

¡Feliz Año Nuevo!

Buon Anno!

Eres mi propósito de año nuevo. ¡Felices fiestas!

Sei il mio buon proposito per il nuovo anno. Buone feste!

Te deseamos un feliz Año Nuevo en compañía de tus seres queridos.

Ti auguriamo un felice anno nuovo in compagnia dei tuoi cari.

¡Que este año que llega esté lleno de bendiciones!

Che questo nuovo anno sia pieno di serenità!

Que la alegría de estas fiestas se repita todos los días del año nuevo.

Che la gioia di queste feste si ripeta ogni giorno del nuovo anno.

!Qué este año nuevo te traiga cosas maravillosas!

Possa il nuovo anno portarti cose meravigliose!

Te deseamos un buen año, uno pletórico en amor, salud y trabajo. ¡Feliz año nuevo!

Ti auguriamo un buon anno, pieno di amore, salute e lavoro. Buon anno!

Feliz año nuevo a todos! Con fuerza, dedicación y esmero para que se te cumplan todos los sueños.

Buon anno a tutti! Con forza, dedizione e cura affinché tutti i sogni diventino realtà.

Deseo mucha felicidad para ti y para los tuyos en estas fechas mágicas. ¡Felices fiestas!

Auguro tanta felicità a te e ai tuoi cari in questi giorni magici. Buone feste!

La felicidad no son cosas, sino momentos. ¡Feliz año nuevo!

La felicità non è nelle cose, ma nei momenti. Buon anno!

Este año te deseo amor, dinero y salud. ¡Feliz año nuevo!

Quest’anno ti auguro amore, denaro e salute. Buon anno!

365 nuevos días. 365 nuevas oportunidades. ¡Feliz año nuevo!

365 nuovi giorni. 365 nuove opportunità. Buon anno!

Espero que en este nuevo año que empieza seas tan entusiasta y positivo como siempre. ¡Felices fiestas!

Spero che in questo nuovo anno che inizi sarai entusiasta e positivo come non mai. Buone feste!

¡Mis mejores deseos para Navidad y año nuevo!

I miei migliori auguri per Natale e capodanno!

¡Feliz Navidad a todos los que lean este mensaje! Feliz Navidad y próspero año nuevo.

Buon Natale a tutti coloro che leggono questo messaggio! Buon Natale e felice anno nuovo.

¡Feliz Navidad y próspero año nuevo!

Buon Natale e felice anno nuovo!

No importa lo que vean tus ojos, sino lo que sienta tu corazón.

Non importa ciò che vedono i tuoi occhi, ma ciò che sente il tuo cuore.

¡Felices Fiestas!

Buone Feste!

Que Jesús te proteja a ti y a tu familia este año nuevo. ¡Felices fiestas!

Possa Gesù proteggere te e la tua famiglia questo nuovo anno. Buone feste!

Dondequiera que vayamos, será el paraíso.

Ovunque andiamo, sarà il paradiso.

Que este año nuevo esté repleto de solidaridad, prosperidad, paz y amor. ¡Feliz año nuevo!

Possa questo nuovo anno essere pieno di solidarietà, benessere, pace e amore. Buon anno!

!Todo lo mejor para el año nuevo!

Tutto il meglio per il nuovo anno!

Cada vez que pienso en la felicidad, vuelves a mi mente.

Ogni volta che penso alla felicità, torni nella mia mente.

Que el nuevo año te traiga mucho amor para dar. El amor es una de las pocas cosas que puede hacer mejores a las personas. Próspero Año Nuevo.

Possa il nuovo anno portarti tanto amore da dare. L’amore è una delle poche cose che può migliorare le persone. Felice anno nuovo.

Que la alegría te encuentre y nunca te suelte. Un próspero año nuevo.

Possa la gioia trovarti e non lasciarti mai andare. Felice anno nuvo.

En este nuevo año, no esperes, haz que pase.

In questo nuovo anno, non aspettare, fai che accada.

Feliz Navidad y próspero año nuevo, te deseo suerte y fuerza para esta nueva etapa.

Buon Natale e felice anno nuovo, ti auguro forza e fortuna per questa nuova tappa.

Te deseo mucha alegría y felicidad estas fiestas.

Ti auguro tanta gioia e felicità in queste festività natalizie.

Los más cálidos saludos de esta temporada festiva y los mejores deseos para la felicidad en el nuevo año.

I più calorosi saluti per questo periodo di festa e i migliori auguri di felicità per il nuovo anno.

Solo les deseo dos cosas: todo y nada. Que todo los haga felices y nada los haga sufrir. ¡Feliz año nuevo!

Ti auguro solo due cose: tutto e niente. Che tutto ti renda felice e nulla ti faccia soffrire. Buon anno!

Que se cumplan tus deseos/sueños.

Spero che i tuoi sogni diventino realtà.