Con questa raccolta di aforismi scopriamo insieme le più belle frasi sulle bugie e i bugiardi in inglese e italiano.

Non andrà a genio proprio a tutti, ma le Bugie fanno parte della nostra quotidianità. Tutti noi mentiamo, almeno una volta ogni tanto. Qualche bugia bianca scappa persino ai bambini, anche perché se dovessimo essere costantemente sinceri gli uni con gli altri, senza alcun pelo sulla lingua… sarebbe davvero dura! L’importante però, è che mentire non diventi un’abitudine.

Le bugie dovrebbero essere dette sempre a fin di bene, e solo quando è strettamente necessario. Altrimenti diventiamo delle persone inaffidabili, da cui è meglio stare alla larga. Dopotutto, a chi piacciono i bugiardi cronici e l’inganno? Ecco 40 frasi sulle bugie in inglese (con traduzione)

Citazioni, Aforismi e Frasi sulle Bugie in Inglese

History is a set of lies agreed upon.

La storia è un insieme di menzogne concordate. (Napoleone Bonaparte)

frasi-bugie-inglese-storia-menzogne-concordate

The most common lie is that which one lies to himself; lying to others is relatively an exception.

La menzogna più comune è quella che si fa a se stessi; mentire agli altri è relativamente un’eccezione. (Friedrich Nietzsche)

The liar’s punishment is not in the least that he is not believed, but that he cannot believe anyone else.

La punizione del bugiardo non è minimamente quella di non essere creduto, ma quella di non poter più credere in nessun altro. (George Bernard Shaw)

It is better to offer no excuse than a bad one.

È meglio non dare scuse che darne di cattive. (George Washington)

There are no facts, only interpretations.

Non ci sono fatti, ma solo interpretazioni. (Friedrich Nietzsche)

If you don’t want to slip up tomorrow, speak the truth today.

Se non vuoi sbagliare domani, dì la verità oggi. (Bruce Lee)

frasi-bugie-inglese-sbagliare-verità-oggi

There are three types of lies: lies, damn lies, and statistics.

Ci sono tre specie di bugie: le bugie, le bugie sfacciate, e le statistiche. (Benjamin Disraeli)

No man for any considerable period can wear one face to himself and another to the multitude, without finally getting bewildered as to which may be the true.

Nessuno può mostrare troppo a lungo una faccia a sé stesso e un’altra alla gente senza finire col non sapere più quale sia quella vera. (Nathaniel Hawthorne)

A man who lies to himself and listens to his own lie comes to a point where he does not discern any truth either in himself or anywhere around him, and thus falls into disrespect towards himself and others.

Colui che mente a sé stesso, e dà ascolto alla sua propria menzogna, arriva al punto che più nulla di vero riesce a distinguere né in sé né intorno a sé, e quindi finisce a non stimare né se stesso né gli altri. (Fëdor Dostoevskij)

Trust, but verify.

Fidati, ma verifica. (Ronald Reagan)

frasi-bugie-inglese-fidati-verifica

Rather than love, than money, than fame, give me truth.

Non l’amore, non i soldi, non la fede, non la fama, non la giustizia… datemi solo la verità. (Henry David Thoreau)

In a time of deceit telling the truth is a revolutionary act.

Nel tempo dell’inganno universale dire la verità è un atto rivoluzionario. (George Orwell)

Convictions are more dangerous foes of truth than lies.

Le convinzioni, più delle bugie, sono nemiche pericolose della verità. (Friedrich Nietzsche)

Half a truth is often a great lie.

Una mezza verità è spesso una grande bugia. (Benjamin Franklin)

A single lie destroys a whole reputation of integrity.

Una sola menzogna distrugge un’intera reputazione di integrità. (Baltasar Gracian)

A lie told often enough becomes the truth.

Una bugia ripetuta abbastanza spesso diventa una verità. (Lenin)

frasi-inglese-bugia-verità

I have a higher and grander standard of principle than George Washington. He could not lie; I can, but I won’t.

Ho un livello morale più elevato e più grande di quello di George Washington. Lui non poteva mentire; io posso, ma non lo faccio. (Mark Twain)

I’m not upset that you lied to me, I’m upset that from now on I can’t believe you.

Non sono infastidito dal fatto che tu mi abbia mentito, sono infastidito perché d’ora in poi non posso più crederti. (Friedrich Nietzsche)

He who permits himself to tell a lie once, finds it much easier to do it the second time.

Colui che si permette di dire una bugia una volta, trova molto più facile farlo una seconda volta. (Thomas Jefferson)

No man has a good enough memory to be a successful liar.

Nessuno ha una memoria tanto buona da poter essere un perfetto bugiardo. (Abraham Lincoln)

If you tell the truth, you don’t have to remember anything.

Se dici sempre la verità, non devi ricordare nulla. (Mark Twain)

frasi-bugie-inglese-verità-ricordare-nulla

Man is least himself when he talks in his own person. Give him a mask, and he will tell you the truth.

Un uomo non è del tutto se stesso quando parla in prima persona. Dategli una maschera, e vi dirà la verità. (Oscar Wilde)

Lying, the telling of beautiful untrue things, is the proper aim of Art.

Mentire, o raccontare cose belle e false, è il vero scopo dell’arte. (Oscar Wilde)

He that is good for making excuses is seldom good for anything else.

Chi è bravo a inventare scuse difficilmente è bravo in qualcos’altro. (Benjamin Franklin)

Anything is better than lies and deceit.

Qualunque cosa è migliore delle bugie e dell’inganno. (Lev Tolstoj)

Whoever is careless with the truth in small matters cannot be trusted with important matters.

Chiunque non si preoccupi della verità nelle piccole cose non può essere considerato attendibile con quelle più importanti. (Albert Einstein)

Men occasionally stumble over the truth, but most of them pick themselves up and hurry off as if nothing ever happened.

A volte l’uomo inciampa nella verità, ma nella maggior parte dei casi si rialza e continua per la sua strada come se nulla fosse. (Winston Churchill)

The visionary lies to himself, the liar only to others.

Il visionario mente a se stesso, il bugiardo solo agli altri. (Friedrich Nietzsche)

frasi-bugie-inglese-visionario-bugiardo

You can fool some of the people all of the time, and all of the people some of the time, but you can not fool all of the people all of the time.

Puoi ingannare poche persone per molto tempo o molte persone per poco tempo. Ma non puoi ingannare molte persone per molto tempo. (Abraham Lincoln)

The truth is rarely pure and never simple.

La verità è raramente pura, e mai semplice. (Oscar Wilde)

A truth that’s told with bad intent beats all the lies you can invent.

Una verità che viene raccontata con cattive intenzioni batte tutte le bugie che puoi inventare. (William Blake)

A lie can travel half way around the world while the truth is putting on its shoes.

Una bugia fa in tempo a viaggiare per mezzo mondo mentre la verità si sta ancora mettendo le scarpe. (Charles Spurgeon)

Everything we hear is an opinion, not a fact. Everything we see is a perspective, not the truth.

Tutto ciò che sentiamo è un’opinione, non la realtà. Tutto ciò che vediamo è una prospettiva, non la verità. (Marco Aurelio)

If you do not tell the truth about yourself you cannot tell it about other people.

Se non dici la verità su di te non puoi dirla sulle altre persone. (Virginia Woolf)

frasi-bugie-inglese-verità-persone

People never lie so much as after a hunt, during a war or before an election.

Le persone non mentono mai così tanto come dopo una caccia, durante una guerra o prima di un’elezione. (Otto von Bismarck)

The cruelest lies are often told in silence.

Le bugie più crudeli vengono spesso dette in silenzio. (Robert Louis Stevenson)

The truth is not always beautiful, nor beautiful words the truth.

La verità non è sempre piacevole; le belle parole non sono verità. (Lao Tzu)

All truth passes through three stages. First, it is ridiculed. Second, it is violently opposed. Third, it is accepted as being self-evident.

Tutte le verità passano attraverso tre stadi. Primo: vengono ridicolizzate; secondo: vengono violentemente contestate; terzo: vengono accettate dandole come evidenti. (Arthur Schopenhauer)

Those who are capable of tyranny are capable of perjury to sustain it.

Coloro che sono capaci di tirannia sono capaci di spergiurare per sostenerla. (Lysander Spooner)

A lie that is half-truth is the darkest of all lies.

Una bugia che è per metà vera è la più oscura di tutte le bugie. (Alfred Tennyson)

frasi-bugia-oscura-inglese