Frasi Motivazionali in Inglese: le 100 più belle (con traduzione)

Con questa raccolta di aforismi, scopriamo insieme le più belle frasi motivazionali sul successo, sui sogni, sulla forza, sulla fiducia in se stessi, sulla paura del futuro e sulla perseveranza. Aforismi e Frasi belle, forti e intense da leggere e condividere con I nostri cari.

Può capitare a tutti di aver bisogno di una piccola iniezione di fiducia, magari di fronte ad una nuova sfida, un nuovo capitolo della nostra vita. Avere paura del futuro è normale, ma bisogna sempre ricordare che l’importante è fare del nostro meglio, inseguire i nostri obiettivi al di là del risultato che potremmo ottenere. Perché finché non ci provi, non potrai mai sapere che cosa ti aspetta. Ecco 100 frasi motivazionali (in inglese e italiano) che ti aiuteranno ad affrontare con lo spirito giusto le difficoltà quotidiane.

Citazioni, Aforismi e Frasi Motivazionali in Inglese

Keep your eyes on the stars, and your feet on the ground.

Tieni gli occhi fissi sulle stelle e i piedi per terra. (Theodore Roosevelt)

Beware of monotony; it’s the mother of all the deadly sins.

Attenti alla monotonia; è la madre di tutti i peccati capitali. (Edith Wharton)

Don’t stop when you’re tired. Stop when you are done.

Non fermarti quando sei stanco. Fermati quando hai finito. (Anonimo)

Great things come to those who don’t wait.

Le grandi cose arrivano a coloro che non stanno farmi ad aspettarle. (Anonimo)

Keep your face always toward the sunshine, and shadows will fall behind you.

Tieni il viso rivolto sempre verso il sole e le ombre cadranno dietro di te. (Walt Whitman)

You can never cross the ocean unless you have the courage to lose sight of the shore.

Non potrai mai attraversare l’oceano se non hai il coraggio di perdere di vista la riva. (Cristoforo Colombo)

You must do the things you think you cannot do.

Devi fare le cose che pensi di non poter fare. (Eleanor Roosevelt)

We aim above the mark to hit the mark.

Puntiamo sopra il bersaglio per colpire nel segno. (Ralph Waldo Emerson)

Falling down is not a failure. Failure comes when you stay where you have fallen.

Cadere non è un fallimento. Il fallimento è rimanere là dove si è caduti. (Socrate)

Whatever you do, do it well.

Qualunque cosa tu faccia, falla bene. (Walt Disney)

Stay hungry. Stay foolish.

Siate affamati, siate folli. (Steve Jobs)

Before you react, think. Before you spend, earn. Before you criticize, wait. Before you quit, try.

Prima di agire, ascolta. Prima di reagire, pensa. Prima di spendere, guadagna. Prima di criticare, aspetta. Prima di pregare, perdona. Prima di mollare, prova. (Ernest Hemingway)

Success is not always the accompaniment only of victory, but also of the desire for victory.

Il successo non viene solo con la vittoria, ma anche dal desiderio di vincere. (Friedrich Nietzsche)

To accomplish great things, we must not only act, but also dream; not only plan, but also believe.

Per compiere grandi passi, non dobbiamo solo agire, ma anche sognare, non solo pianificare, ma anche credere. (Anatole France)

Have the courage to follow your heart and intuition. They somehow already know what you truly want to become. Everything else is secondary.

Abbiate il coraggio di seguire il vostro cuore e la vostra intuizione. In qualche modo loro sanno cosa volete realmente diventare. Tutto il resto è secondario. (Steve Jobs)

Life is 10% what happens to you and 90% how you react to it.

La vita è per il 10% cosa ti accade e per il 90% come reagisci. (Charles R. Swindoll)

If you can dream it, you can do it.

Se puoi sognarlo, puoi farlo. (Walt Disney)

Without ambition one starts nothing. Without work one finishes nothing. The prize will not be sent to you. You have to win it.

Senza ambizione non si inizia nulla. Senza lavoro non si finisce nulla. Il premio non ti verrà regalato. Devi conquistarlo. (Ralph Waldo Emerson)

To avoid criticism, do nothing, say nothing and be nothing.

C’è solo un modo per evitare le critiche: non fare nulla, non dire nulla e non essere nulla. (Aristotele)

A man cannot be comfortable without his own approval.

Un uomo non può essere a suo agio senza la sua propria approvazione. (Mark Twain)

It always seems impossible until it’s done.

Sembra sempre impossibile, finché non viene fatto. (Nelson Mandela)

Whatever the mind can conceive and believe, it can achieve.

Qualunque cosa la mente possa concepire e credere, la può raggiungere. (Napoleon Hill)

If I cannot do great things, I can do small things in a great way.

Se non posso fare grandi cose, posso fare piccole cose in un modo fantastico. (Martin Luther King Jr.)

It does not matter how slowly you go as long as you do not stop.

Non importa quanto vai piano, l’importante è non fermarsi. (Confucio)

First they ignore you, then they laugh at you, then they fight you, then you win.

Prima ti ignorano, poi ti deridono, poi ti combattono. Poi vinci. (Mahatma Gandhi)

You can’t win unless you learn how to lose.

Non puoi vincere senza aver prima imparato a perdere. (Kareem Abdul-Jabbar)

The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams.

Il futuro appartiene a coloro che credono nella bellezza dei propri sogni. (Eleanor Roosevelt)

You must not let anyone define your limits because of where you come from. Your only limit is your soul.

Non devi permettere a nessuno di definire i tuoi limiti a causa del tuo passato. Il tuo unico limite è la tua anima. (Walt Disney)

It’s better to light a candle than curse the darkness.

È meglio accendere una candela che maledire il buio. (Lao Tzu)

The key is not the will to win… everybody has that. It is the will to prepare to win that is important.

La chiave non è la volontà di vincere… tutti ce l’hanno. È la volontà di prepararsi a vincere che è importante. (Bobby Knight)

Only those who will risk going too far can possibly find out how far one can go.

Solo chi rischia di andare troppo lontano avrà la possibilità di scoprire quanto lontano si può andare. (Thomas Stearns Eliot)

Don’t forget to love yourself.

Non dimenticare di amare te stesso. (Søren Kierkegaard)

Sometimes you will never know the value of a moment, until it becomes a memory.

A volte non conoscerai mai il valore di un momento, finché non diventa un ricordo. (Dr. Seuss)

Don’t stop when you’re tired; stop when you’re done.

Non fermarti quando sei stanco, fermati quando hai finito. (Marilyn Monroe)

The most effective way to do it, is to do it.

Il modo migliore per fare una cosa è farla. (Amelia Earhart)

Difficulties increase the nearer we get to the goal.

Le difficoltà aumentano via via che ci si avvicina alla meta. (Johann Wolfgang von Goethe)

There are basically two types of people. People who accomplish things, and people who claim to have accomplished things. The first group is less crowded.

Ci sono due tipi di persone. Quelle che fanno le cose e quelle che affermano di averle fatte. Il primo gruppo è decisamente meno affollato. (Mark Twain)

The will to win, the desire to succeed, the urge to reach your full potential… these are the keys that will unlock the door to personal excellence.

La volontà di vincere, il desiderio di riuscire, l’impulso a raggiungere il tuo pieno potenziale… queste sono le chiavi che apriranno la porta all’eccellenza personale. (Confucio)

Those who are crazy enough to think they can change the world usually do.

Coloro che sono abbastanza folli da pensare di poter cambiare il mondo di solito lo fanno. (Steve Jobs)

He who would search for pearls must dive below.

Chi cerca perle deve tuffarsi in profondità. (John Dryden)

Stay close to anything that makes you glad you are alive.

Stai vicino a tutto ciò che ti rende felice di essere vivo. (Hafez)

I’ll always be Number 1 to myself.

Per me, sarò sempre il numero 1. (Moses Malone)

Nothing is impossible. The word itself says “I’m possible!”.

Niente è impossibile. La parola stessa dice “Sono possibile!”. (Audrey Hepburn)

Being the richest man in the cemetery doesn’t matter to me. Going to bed at night saying we’ve done something wonderful, that’s what matters to me.

Essere l’uomo più ricco del cimitero non ha importanza. Ciò che conta è andare a letto la sera sapendo di aver fatto qualcosa di grande. (Steve Jobs)

The man who moves a mountain begins by carrying away small stones.

L’uomo che muove una montagna inizia spostando piccole pietre. (Confucio)

You can’t cross the sea merely by standing and staring at the water.

Non puoi attraversare il mare semplicemente stando in piedi fissando l’acqua. (Rabindranath Tagore)

Our business in life is not to succeed, but to continue to fail in good spirits.

Il nostro compito nella vita non è di trionfare, ma di continuare a cadere serenamente. (Robert Louis Stevenson)

The future depends on what you do today.

Il futuro dipende da ciò che fai oggi. (Mahatma Gandhi)

When everything seems to be going against you, remember that the airplane takes off against the wind, not with it.

Quando tutto sembra andare male, ricorda che gli aerei decollano contro vento, non con il vento a favore. (Henry Ford)

Never underestimate your problem or your ability to deal with it.

Non sottovalutare mai il problema, né la tua capacità di affrontarlo. (Robert H. Schuller)

Your time is limited, so don’t waste it living someone else’s life.

Il tuo tempo è limitato, quindi non sprecarlo vivendo la vita di qualcun altro. (Steve Jobs)

Just don’t give up trying to do what you really want to do. Where there is love and inspiration, I don’t think you can go wrong.

Non rinunciare a provare a fare ciò che vuoi veramente fare. Dove c’è amore e ispirazione, non credo che si possa sbagliare. (Ella Fitzgerald)

Life is too short to be working for someone else’s dream.

La vita è troppo breve per passarla a vivere il sogno di qualcun altro. (Hugh Hefner)

Determine that the thing can and shall be done, and then we shall find the way.

Una volta deciso che una cosa può e deve essere fatta, bisogna solo trovare il modo. (Abraham Lincoln)

The more difficult the victory, the greater the happiness in winning.

Più difficile è la vittoria, più grande è la felicità nel vincere. (Pelé)

Action may not always bring happiness, but there is no happiness without action.

L’azione non porta sempre alla felicità, ma non c’è felicità senza azione. (William James)

The way to get started is to quit talking and begin doing.

L’unico modo per iniziare è smettere di parlare e incominciare a fare. (Walt Disney)

Just because you fail once doesn’t mean you’re gonna fail at everything.

Solo perché fallisci una volta non significa che fallirai in tutto. (Marilyn Monroe)

Whatever is worth doing at all, is worth doing well.

Qualsiasi cosa valga la pena fare, è meglio farla bene. (Philip Stanhope, IV conte di Chesterfield)

Change your life today. Don’t gamble on the future, act now, without delay.

Cambia la tua vita oggi. Non scommettere sul futuro, agisci subito, senza indugio. (Simone de Beauvoir)

Little minds are tamed and subdued by misfortune; but great minds rise above it.

Le piccole menti sono domate e sottomesse dalla sfortuna; ma le grandi menti si innalzano sopra di essa. (Washington Irving)

Obstacles are those frightful things you see when you take your eyes off your goal.

Gli ostacoli sono quelle cose spaventose che vedi quando distogli gli occhi dal tuo obiettivo. (Henry Ford)

The secret of getting ahead is getting started.

Il segreto per andare avanti è iniziare. (Mark Twain)

Nothing in the world is more common than unsuccessful people with talent.

Niente al mondo è più comune delle persone di talento che non hanno avuto successo. (Anonimo)

Success is stumbling from failure to failure with no loss of enthusiasm.

Il successo è l’abilità di passare da un fallimento all’altro senza perdere l’entusiasmo. (Winston Churchill)

If you want to change attitudes, start with a change in behavior.

Se vuoi cambiare atteggiamento, inizia cambiando comportamento. (Katharine Hepburn)

Happiness often sneaks in through a door you didn’t know you left open.

La felicità spesso si insinua attraverso una porta che non sapevi di aver lasciato aperta. (John Barrymore)

Pride costs us more than hunger, thirst, and cold.

L’orgoglio ci costa più della fame, della sete e del freddo. (Thomas Jefferson)

You never know how strong you are, until being strong is your only choice.

Non saprai mai quanto sei forte, finché essere forte è l’unica scelta che hai. (Bob Marley)

He who fights, can lose. He who doesn’t fight, has already lost.

Chi combatte rischia di perdere, ma chi non combatte ha già perso. (Bertolt Brecht)

Ever tried. Ever failed. No matter. Try Again. Fail again. Fail better.

Ho sempre tentato. Ho sempre fallito. Non discutere. Prova ancora. Fallisci ancora. Fallisci meglio. (Samuel Beckett)

The only limit to our realization of tomorrow will be our doubts of today.

L’unico limite alla nostra realizzazione di domani saranno i nostri dubbi di oggi. (Franklin D. Roosevelt)

Think, believe, dream, and dare.

Pensa, credi, sogna e osa. (Walt Disney)

Whatever you can do, or dream you can do, begin it. Boldness has genius, power, and magic in it. Begin it now.

Qualunque cosa tu possa fare, o sognare di poter fare, incominciala. L’audacia ha in sé genio, potere, magia. Incomincia adesso. (Johann Wolfgang von Goethe)

You are never too old to set another goal or to dream a new dream.

Non sei mai troppo vecchio per fissare un altro obiettivo o per sognare qualcosa di nuovo. (C.S. Lewis)

Action is the key to all success.

L’azione è la chiave del successo. (Pablo Picasso)

Press forward. Do not stop, do not linger in your journey, but strive for the mark set before you.

Vai avanti. Non fermarti, non indugiare nel tuo viaggio, ma cerca l’obiettivo che hai davanti. (George Whitefield)

Well done is better than well said.

Ben fatto è meglio che ben detto. (Benjamin Franklin)

Our greatest weakness lies in giving up. The most certain way to succeed is always to try just one more time.

La nostra più grande debolezza sta nel rinunciare. Il modo più sicuro per riuscire è sempre provarci ancora una volta. (Thomas Edison)

It is never too late to be what you might have been.

Non è mai troppo tardi per essere ciò che avresti voluto essere. (George Eliot)

Be the change you want to see in the world.

Sii il cambiamento che vuoi vedere nel mondo. (Mahatma Gandhi)

Although the world is full of suffering, it is full also of the overcoming of it.

Nonostante il mondo sia pieno di sofferenza, è anche pieno della possibilità di superarla. (Helen Keller)

Never stop dreaming.

Non smettere mai di sognare.

Whether you think you can or you think you can’t, you’re right.

Che tu pensi di farcela o di non farcela, avrai ragione comunque. (Henry Ford)

The past cannot be changed. The future is yet in your power.

Il passato non può essere cambiato. Il futuro è ancora in tuo potere. (Anonimo)

The best way to make your dreams come true is to wake up.

Il modo migliore per realizzarei tuoi sogni è svegliandoti. (Paul Valery)

Our thoughts and imaginations are the only real limits to our possibilities.

I nostri pensieri e la nostra immaginazione sono gli unici veri limiti alle nostre possibilità. (Orison Swett Marden)

There is a driving force more powerful than steam, electricity and nuclear power: the will.

C’è una forza motrice più forte del vapore, dell’elettricità e dell’energia atomica: la volontà. (Albert Einstein)

It isn’t where you came from. It’s where you’re going that counts.

Non è da dove vieni. È dove stai andando ciò che conta. (Ella Fitzgerald)

Our greatest glory is not in never falling, but in rising every time we fall.

La felicità più grande non sta nel non cadere mai, ma nel risollevarsi sempre dopo una caduta. (Confucio)

The destiny of man is in his own soul.

Il destino dell’uomo è nella sua stessa anima. (Erodoto)