Frasi sul Ricominciare: le 70 più belle (in Inglese e Italiano)

Con questa raccolta di aforismi scopriamo insieme le più belle frasi sul ricominciare. Frasi intense, ricche di spunti, perfetti per riflettere da soli o in compagnia. Frasi che possono aiutarci a trovare la forza per affrontare nuove sfide, per rialzarci dopo una caduta dolorosa. Perchè la vita è fatta anche di momenti brutti, attimi di sconforto, periodi in cui ci sentiamo impotenti e incapaci di affrontare il dolore, ma tutto questo in realtà ci rende più forti, anche se ce ne rendiamo conto solo con il tempo.

Ricominciare non è mai facile. Adattarsi ad una nuova realtà, ripartire da zero, rischiare, fidarsi di nuovo di qualcuno dopo una delusione. Sono cambiamenti che possono fare paura, ma potrebbero anche anticipare qualcosa di bello. Non bisogna aver timore di tuffarsi, possiamo anche non accorgercene, ma il mondo è un mare di possibilità. Ecco 70 frasi sul ricominciare (in inglese, e italiano):

Citazioni, Aforismi e Frasi sul Ricominciare

Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts.

Il successo non è definitivo, il fallimento non è fatale: ciò che conta è il coraggio di andare avanti. (Winston Churchill)

Life belongs to the living, and he who lives must be prepared for changes.

La vita appartiene ai vivi, e chi vive deve essere preparato ai cambiamenti. (Johann Wolfgang von Goethe)

Change your life today. Don’t gamble on the future, act now, without delay.

Cambia la tua vita oggi. Non scommettere sul futuro, agisci subito, senza indugio. (Simone de Beauvoir)

Those who cannot change their minds cannot change anything.

Chi non può cambiare idea non può cambiare nulla. (George Bernard Shaw)

It is never too late to be what you might have been.

Non è mai troppo tardi per essere ciò che avresti voluto essere. (George Eliot)

Our greatest weakness lies in giving up. The most certain way to succeed is always to try just one more time.

La nostra più grande debolezza sta nel rinunciare. Il modo più sicuro per riuscire è sempre provarci ancora una volta. (Thomas Edison)

Old ways won’t open new doors.

Le vecchie strade non aprono nuove porte. (Anonimo)

Yesterday is gone. Tomorrow has not yet come. We have only today. Let us begin.

Ieri è passato. Il domani non è ancora arrivato. Abbiamo solo l’oggi: cominciamo. (Madre Teresa di Calcutta)

Great things never came from comfort zones.

Le grandi cose non arrivano mai dalle zone di comfort. (Anonimo)

Taking a new step, uttering a new word, is what people fear most.

Fare un nuovo passo, pronunciare una nuova parola, è ciò che la gente teme di più. (Fyodor Dostoyevsky)

To change one’s life: 1. Start immediately. 2. Do it flamboyantly. 3. No exceptions.

Per cambiare la propria vita: 1. Inizia subito. 2. Fallo vistosamente. 3. Non fare eccezioni. (William James)

Yesterday I was clever, so I wanted to change the world. Today I am wise, so I am changing myself.

Ieri ero intelligente, quindi volevo cambiare il mondo. Oggi sono saggio, quindi sto cambiando me stesso. (Rumi)

Indecision and delays are the parents of failure.

Le indecisioni e i ritardi sono i genitori del fallimento. (George Canning)

Education is the most powerful weapon which you can use to change the world.

L’educazione è l’arma più potente che puoi usare per cambiare il mondo. (Nelson Mandela)

I make so many beginnings there never will be an end.

Faccio così tanti inizi che non ci sarà mai una fine. (Louisa May Alcott)

Any change, even a change for the better, is always accompanied by drawbacks and discomforts.

Qualsiasi cambiamento, anche un cambiamento in meglio, è sempre accompagnato da inconvenienti e disagi. (Arnold Bennett)

And in the end it’s not the years in your life that count; it’s the life in your years.

Alla fine, ciò che conta non sono gli anni della tua vita, ma la vita che metti in quegli anni. (Abraham Lincoln)

Much as we may wish to make a new beginning, some part of us resists doing so as though we were making the first step toward disaster.

Per quanto desideriamo fare un nuovo inizio, una parte di noi resiste facendo come se stessimo compiendo il primo passo verso il disastro. (William Bridges)

Dripping water hollows out stone, not through force but through persistence.

Il gocciolare dell’acqua scava le rocce, non con la forza ma con la persistenza. (Ovidio)

Some of us think holding on makes us strong; but sometimes it is letting go.

Alcuni pensano che tenere duro renda forti, ma a volte è lasciarsi andare che lo fa. (Hermann Hesse)

If it doesn’t challenge you it won’t change you.

Se non ti mette alla prova, non ti cambierà. (Anonimo)

The beginning is always today.

L’inizio è sempre oggi. (Mary Shelley)

He who is not courageous enough to take risks will accomplish nothing in life.

Colui che non è abbastanza coraggioso da correre rischi non compirà nulla nella vita. (Muhammad Ali)

Nothing is so painful to the human mind as a great and sudden change.

Niente è così doloroso per la mente umana come un grande e improvviso cambiamento. (Mary Wollstonecraft Shelley)

For the past 33 years, I have looked in the mirror every morning and asked myself: “If today were the last day of my life, would I want to do what I am about to do today?” And whenever the answer has been “No” for too many days in a row, I know I need to change something.

Negli ultimi 33 anni, mi sono guardato allo specchio ogni mattina e mi sono chiesto: “Se oggi fosse l’ultimo giorno della mia vita, vorrei fare ciò che sto per fare oggi?” E ogni volta che la risposta è stata “No” per troppi giorni di fila, ho capito che bisognava cambiare qualcosa. (Steve Jobs)

When one door closes another door opens; but we so often look so long and so regretfully upon the closed door, that we do not see the ones which open for us.

Quando una porta si chiude, un’altra porta si apre; ma tante volte guardiamo così a lungo quella chiusa, che non vediamo quell’altra che si è appena aperta per noi. (Alexander Graham Bell)

We must let go of the life we have planned, so as to accept the one that is waiting for us.

Dobbiamo lasciare andare la vita che abbiamo programmato, in modo da accettare quello che ci sta aspettando. (Joseph Campbell)

Every moment is a fresh beginning.

Ogni momento è un nuovo inizio. (T. S. Eliot)

And all the lives we ever lived and all the lives to be are full of trees and changing leaves.

E tutte le vite che abbiamo vissuto e quelle che dobbiamo ancora vivere sono piene di alberi e foglie che cambiano. (Virginia Woolf)

Remember that another chance may come up. A new friend. A new love. A new life. Never give up on anything.

Ricorda che ci sarà sempre un’altra opportunità, un’altra amicizia, un altro amore, una nuova forza. Per ogni fine c’è un nuovo inizio. (Antoine de Saint-Exupéry)

I alone cannot change the world, but I can cast a stone across the waters to create many ripples.

Io da sola non posso cambiare il mondo, ma posso lanciare una pietra attraverso le acque per creare molte increspature. (Mother Teresa)

If you fell down yesterday, stand up today.

Se sei caduto ieri, alzati oggi. (H.G. Wells)

Do not lose courage in considering your own imperfections, but instantly set about remedying them – every day begin the task anew.

Non perdere coraggio nel considerare le tue imperfezioni, ma dedicati a corregerle, e ogni giorno ricomincia il tuo compito (San Francesco di Sales)

It is not the strongest of the species that survives, nor the most intelligent that survives. It is the one that is most adaptable to change.

Non è la specie più forte o la più intelligente a sopravvivere, ma quella che si adatta meglio al cambiamento. (Charles Darwin)

New beginnings are often disguised as painful endings.

I nuovi inizi sono spesso mascherati da finali dolorosi. (Lao Tzu)

Never let the sadness of your past and the fear of the future ruin the happiness of your present.

Non lasciare mai che la tristezza del tuo passato e la paura del futuro rovinino la felicità del tuo presente. (Anonimo)

Think only of the past as its remembrance gives you pleasure.

Pensa al passato soltanto quando il ricordarlo ti può dare piacere. (Jane Austen

Do not wait for ideal circumstances, nor the best opportunities; they will never come.

Non aspettare le circostanze ideali, e nemmeno le migliori opportunità. Non arriveranno mai. (Janet Erskine Stuart)

Everyone thinks of changing the world, but no one thinks of changing himself.

Tutti pensano di cambiare il mondo, ma nessuno pensa di cambiare sé stesso. (Lev Tolstoj)

One can begin so many things with a new person – even begin to be a better man.

Con una persona nuova si possono cominciare tante cose! – si può persino cominciare ad essere migliori. (George Eliot)

If you want to change the world, pick up your pen and write.

Se vuoi cambiare il mondo, prendi la tua penna e scrivi. (Martin Lutero)

There is no failure except in no longer trying.

Non c’è fallimento se non nello smettere di provarci. (Elbert Hubbard)

Never regret. If it’s good, it’s wonderful. If it’s bad, it’s experience.

Mai avere rimpianti. Se va bene, è meraviglioso. Se va male, è esperienza. (Eleanor Burford)

Be willing to be a beginner every single morning.

Sii disposto ad essere un principiante ogni singola mattina. (Meister Eckhart)

Waste not fresh tears over old griefs.

Non sprecare lacrime fresche per vecchi dolori. (Euripide

Do not brood over your past mistakes and failures as this will only fill your mind with grief, regret and depression. Do not repeat them in the future.

Non rimuginare sugli errori e sui fallimenti del passato, perché riempirà la tua mente di dolore, rimpianti e depressione. Non ripeterli in futuro. (Sivananda)

We cannot change anything until we accept it. Condemnation does not liberate, it oppresses.

Non possiamo cambiare nulla finché non lo accettiamo. La condanna non libera, opprime. (Carl Jung)

Every new beginning comes from some other beginning’s end.

Ogni nuovo inizio proviene dalla fine di un altro inizio. (Lucio Anneo Seneca)

If we open a quarrel between past and present, we shall find that we have lost the future.

Se apriamo una disputa tra passato e presente, scopriremo che abbiamo perso il futuro. (Winston Churchill)

You can’t go back and change the beginning, but you can start where you are and change the ending.

Non puoi tornare indietro e cambiare l’inizio, ma puoi iniziare dove sei e cambiare il finale. (C.S. Lewis)

Life is 10% what happens to you and 90% how you react to it.

La vita è per il 10% cosa ti accade e per il 90% come reagisci. (Charles R. Swindoll)

Action is the key to all success.

L’azione è la chiave del successo. (Pablo Picasso)

Isn’t it nice to think that tomorrow is a new day with no mistakes in it yet?

Non è bello pensare che domani sia un nuovo giorno, senza altri errori? (Lucy Maud Montgomery)

Difficulties mastered are opportunities won.

Le difficoltà superate sono opportunità guadagnate. (Winston Churchill)

You’re always one decision away from a totally different life.

Sei sempre lontano di una decisione da una vita totalmente diversa. (Anonimo)

To improve is to change; to be perfect is to change often.

Migliorare è cambiare; essere perfetti è cambiare spesso. (Winston S. Churchill)

The philosophers have only interpreted the world, in various ways. The point, however, is to change it.

I filosofi hanno solo interpretato il mondo, in vari modi. Il punto, tuttavia, è cambiarlo. (Karl Marx)

There are two mistakes one can make along the road to truth; not going all the way, and not starting.

Ci sono solo due errori che si possono fare nel cammino verso la verità: non andare fino in fondo e non iniziare.(Buddha)

The only man I know who behaves sensibly is my tailor; he takes my measurements anew each time he sees me. The rest go on with their old measurements and expect me to fit them.

L’unico uomo che conosco che si comporta in modo sensato è il mio sarto; prende le mie misure ogni volta che mi vede. Gli altri continuano con le loro vecchie misurazioni e aspettano che sia io ad adattarmi. (George Bernard Shaw)

If opportunity doesn’t knock, build a door.

Se l’opportunità non bussa, costruisci una porta. (Milton Berle)

If we don’t change, we don’t grow. If we don’t grow, we aren’t really living.

Se non cambiamo, non cresciamo. Se non cresciamo, non viviamo veramente. (Anatole France)

Failure is simply the opportunity to begin again, this time more intelligently.

Ogni fallimento è semplicemente un’opportunità per ricominciare in modo più intelligente. (Henry Ford)

If you want to change attitudes, start with a change in behavior.

Se vuoi cambiare atteggiamento, inizia cambiando comportamento. (Katharine Hepburn)

The beginning is the most important part of the work.

L’inizio è la parte più importante del lavoro. (Platone)

Every revolution was first a thought in one man’s mind.

Ogni rivoluzione è stata prima un pensiero nella mente di un uomo. (Ralph Waldo Emerson)

Fall seven times, stand up eight.

Cadi sette volte, rialzati otto. (Proverbio Giapponese)

We are made wise not by the recollection of our past, but by the responsibility for our future.

Siamo resi saggi non dal ricordo del nostro passato, ma dalla responsabilità per il nostro futuro. (George Bernard Shaw)

We delight in the beauty of the butterfly, but rarely admit the changes it has gone through to achieve that beauty.

Ci deliziamo della bellezza della farfalla, ma raramente ammettiamo i cambiamenti a cui ha dovuto sottostare per raggiungere quella bellezza. (Maya Angelou)

Stop looking for happiness in the same place you lost it.

Smetti di cercare la felicità nello stesso posto in cui l’hai persa. (Anonimo)

No matter how hard the past is, you can always begin again.

Non importa quanto duro sia stato il passato, puoi sempre reiniziare da capo. (Buddha)

What would life be if we had no courage to attempt anything?

Che cosa sarebbe la vita se non avessimo il coraggio di correre dei rischi? (Vincent Van Gogh)

The best time for new beginnings is now.

Il momento migliore per iniziare qualcosa di nuovo è adesso. (Anonimo)

If we want everything to remain the same, everything must change.

Se vogliamo che tutto rimanga come è, bisogna che tutto cambi. (Giuseppe Tomasi di Lampedusa)

Do not stop thinking of life as an adventure.

Non smettere di pensare alla vita come a un’avventura. (Eleanor Roosevelt)

Do not dwell in the past, do not dream of the future, concentrate the mind on the present moment.

Non fermarti nel passato, non sognare il futuro, focalizza il pensiero sul momento presente. (Buddha)