Frasi sul Rischio (in Amore, della Vita): le 60 più belle (in Inglese e Italiano)

Con questa raccolta di aforismi scopriamo insieme le più belle frasi sul rischio. Frasi motivazionali, intense, perfette per riflettere sulle scelte che prendiamo nel corso della nostra vita. Rischiare fa indubbiamente paura, correre un rischio è come fare un salto nel vuoto, spesso senza possibilità di tornare indietro. Però rischiando possiamo anche aprirci un mondo di possibilità, possiamo trovare noi stessi e migliorare la nostra vita.

Non esiste una regola da seguire, il successo o il fallimento dipendono un po’ dalle nostre capacità, ma in buona parte anche dal caso. Potremmo pentirci di aver corso il rischio, ma anche pentirci di non averlo fatto. È una questione di istinto. Ecco 60 frasi sul rischio (in inglese e italiano):

Citazioni, Aforismi e Frasi sul Rischio

If you don’t risk anything, you risk everything.

Se non rischi nulla, rischi tutto. (Mark Zuckerberg)

You can never cross the ocean unless you have the courage to lose sight of the shore.

Non potrai mai attraversare l’oceano se non hai il coraggio di perdere di vista la riva. (Cristoforo Colombo)

You can’t cross the sea merely by standing and staring at the water.

Non puoi attraversare il mare semplicemente stando in piedi fissando l’acqua. (Rabindranath Tagore)

Great things come to those who don’t wait.

Le grandi cose arrivano a coloro che non stanno farmi ad aspettarle. (Anonimo)

The desire for safety stands against every great and noble enterprise.

Il bisogno di sicurezza ostacola qualsiasi grande e nobile impresa. (Publio Cornelio Tacito)

It always seems impossible until it’s done.

Sembra sempre impossibile, finché non viene fatto. (Nelson Mandela)

Keep your face always toward the sunshine, and shadows will fall behind you.

Tieni il viso rivolto sempre verso il sole e le ombre cadranno dietro di te. (Walt Whitman)

Destiny is no matter of chance. It is a matter of choice. It is not a thing to be waited for, it is a thing to be achieved.

Il destino non è una questione di fortuna, ma una questione di scelte. Non è una cosa da aspettare, ma una cosa da realizzare. (William Jennings Bryan)

You must do the things you think you cannot do.

Devi fare le cose che pensi di non poter fare. (Eleanor Roosevelt)

Don’t stop when you’re tired. Stop when you are done.

Non fermarti quando sei stanco. Fermati quando hai finito. (Anonimo)

Fortune sides with him who dares.

La fortuna aiuta gli audaci. (Publio Virgilio Marone)

Our fears are much more numerous than the concrete dangers we run. We suffer much more for our imagination than for reality.

Le nostre paure sono molto più numerose dei pericoli che corriamo. Soffriamo molto di più per la nostra immaginazione che per la realtà. (Lucio Anneo Seneca)

We aim above the mark to hit the mark.

Puntiamo sopra il bersaglio per colpire nel segno. (Ralph Waldo Emerson)

Of course I’ll hurt you. Of course you’ll hurt me. Of course we will hurt each other. But this is the very condition of existence. To become spring, means accepting the risk of winter. To become presence, means accepting the risk of absence.

Certo che ti farò del male. Certo che me ne farai. Certo che ce ne faremo. Ma questa è la condizione stessa dell’esistenza. Farsi primavera significa accettare il rischio dell’inverno. Farsi presenza, significa accettare il rischio dellassenza. (Antoine de Saint-Exupery)

When everything seems to be going against you, remember that the airplane takes off against the wind, not with it.

Quando tutto sembra andare male, ricorda che gli aerei decollano contro vento, non con il vento a favore. (Henry Ford)

Falling down is not a failure. Failure comes when you stay where you have fallen.

Cadere non è un fallimento. Il fallimento è rimanere là dove si è caduti. (Socrate)

The fishermen know that the sea is dangerous and the storm terrible, but they have never found these dangers sufficient reason for remaining ashore.

I pescatori sanno che il mare è pericoloso e le tempeste terribili, ma non hanno mai considerato quei pericoli ragioni sufficienti per rimanere a terra. (Vincent Van Gogh)

Stay hungry. Stay foolish.

Siate affamati, siate folli. (Steve Jobs)

What would life be if we had no courage to attempt anything?

Che cosa sarebbe la vita se non avessimo il coraggio di correre dei rischi? (Vincent Van Gogh)

Whatever you do, do it well.

Qualunque cosa tu faccia, falla bene. (Walt Disney)

The best people possess a feeling for beauty, the courage to take risks, the discipline to tell the truth, the capacity for sacrifice. Ironically, their virtues make them vulnerable; they are often wounded, sometimes destroyed.

Le persone migliori possiedono un sentimento per la bellezza, il coraggio di rischiare, la disciplina per dire la verità, la capacità di sacrificio. Ironia della sorte, le loro virtù li rendono vulnerabili; sono spesso feriti, a volte distrutti. (Ernest Hemingway)

Success is not always the accompaniment only of victory, but also of the desire for victory.

Il successo non viene solo con la vittoria, ma anche dal desiderio di vincere. (Friedrich Nietzsche)

The future depends on what you do today.

Il futuro dipende da ciò che fai oggi. (Mahatma Gandhi)

Life is too short to spend it regretting everything we haven’t had the courage to try.

La vita è troppo corta per essere passata a rimpiangere tutto ciò che non si ha avuto il coraggio di provare.(Marie-Claude Bussières-Tremblay)

Life is 10% what happens to you and 90% how you react to it.

La vita è per il 10% cosa ti accade e per il 90% come reagisci. (Charles R. Swindoll)

Man cannot discover new oceans unless he has the courage to lose sight of the shore.

L’uomo non può scoprire nuovi oceani finché non avrà il coraggio di perdere di vista la riva. (André Gide)

To accomplish great things, we must not only act, but also dream; not only plan, but also believe.

Per compiere grandi passi, non dobbiamo solo agire, ma anche sognare, non solo pianificare, ma anche credere. (Anatole France)

Do one thing every day that scares you.

Fai ogni giorno una cosa che ti spaventa. (Eleanor Roosevelt)

Without ambition one starts nothing. Without work one finishes nothing. The prize will not be sent to you. You have to win it.

Senza ambizione non si inizia nulla. Senza lavoro non si finisce nulla. Il premio non ti verrà regalato. Devi conquistarlo. (Ralph Waldo Emerson)

The torment of precautions often exceeds the dangers to be avoided. It is sometimes better to abandon one’s self to destiny.

Il tormento delle precauzioni spesso supera i pericoli da evitare. A volte è meglio abbandonare se stessi al destino. (Napoleone Bonaparte)

If I cannot do great things, I can do small things in a great way.

Se non posso fare grandi cose, posso fare piccole cose in un modo fantastico. (Martin Luther King Jr.)

Never was anything great achieved without danger.

Non è mai stato realizzato nulla di grande senza pericolo. (Niccolo Machiavelli)

It is not because things are difficult that we do not dare, it is because we do not dare that they are difficult.

Non è perché le cose sono difficili che non osiamo, è perché non osiamo che sono difficili. (Lucio Anneo Seneca)

If you can dream it, you can do it.

Se puoi sognarlo, puoi farlo. (Walt Disney)

To win without risk is to triumph without glory.

Vincere senza rischi è trionfare senza gloria. (Pierre Corneille)

It does not matter how slowly you go as long as you do not stop.

Non importa quanto vai piano, l’importante è non fermarsi. (Confucio)

If you think adventures are dangerous, try routine: it’s Lethal.

Se pensi che le avventure siano pericolose, prova la routine: è letale. (Paulo Coelho)

Our greatest weakness lies in giving up. The most certain way to succeed is always to try just one more time.

La nostra più grande debolezza sta nel rinunciare. Il modo più sicuro per riuscire è sempre provarci ancora una volta. (Thomas Edison)

You can’t win unless you learn how to lose.

Non puoi vincere senza aver prima imparato a perdere. (Kareem Abdul-Jabbar)

Think, believe, dream, and dare.

Pensa, credi, sogna e osa. (Walt Disney)

When written in Chinese, the word “crisis” is composed of two characters. One represents danger and the other represents opportunity.

Scritta in cinese la parola “crisi” è composta da due caratteri. Uno rappresenta il pericolo e l’altro rappresenta l’opportunità. (John Fitzgerald Kennedy)

You must not let anyone define your limits because of where you come from. Your only limit is your soul.

Non devi permettere a nessuno di definire i tuoi limiti a causa del tuo passato. Il tuo unico limite è la tua anima. (Walt Disney)

I am always doing that which I cannot do, in order that I may learn how to do it.

Cerco sempre di fare ciò che non sono capace di fare, per imparare come farlo. (Pablo Picasso)

Difficulties increase the nearer we get to the goal.

Le difficoltà aumentano via via che ci si avvicina alla meta. (Johann Wolfgang von Goethe)

To save all we must risk all.

Per salvare tutto, dobbiamo rischiare tutto. (Friedrich Schiller)

It’s better to light a candle than curse the darkness.

È meglio accendere una candela che maledire il buio. (Lao Tzu)

He who is not courageous enough to take risks will accomplish nothing in life.

Colui che non è abbastanza coraggioso da correre rischi non compirà nulla nella vita. (Muhammad Ali)

Whoever crawls on earth is not exposed to fall as easily as those who climb the mountain tops.

Chi striscia sulla terra non è esposto a cadere tanto facilmente come chi sale sulle cime delle montagne. (Søren Kierkegaard)

Only those who will risk going too far can possibly find out how far one can go.

Solo chi rischia di andare troppo lontano avrà la possibilità di scoprire quanto lontano si può andare. (Thomas Stearns Eliot)

The man who moves a mountain begins by carrying away small stones.

L’uomo che muove una montagna inizia spostando piccole pietre. (Confucio)

If a man is not prepared to run risks for his ideas, his ideas come to nothing and he is worth nothing.

Se un uomo non è disponibile a correre qualche rischio per le proprie idee, o le sue idee non valgono nulla o è lui che non vale nulla. (Ezra Pound)

Whatever the mind can conceive and believe, it can achieve.

Qualunque cosa la mente possa concepire e credere, la può raggiungere. (Napoleon Hill)

Don’t stop when you’re tired; stop when you’re done.

Non fermarti quando sei stanco, fermati quando hai finito. (Marilyn Monroe)

He who fights, can lose. He who doesn’t fight, has already lost.

Chi combatte rischia di perdere, ma chi non combatte ha già perso. (Bertolt Brecht)

The key is not the will to win… everybody has that. It is the will to prepare to win that is important.

La chiave non è la volontà di vincere… tutti ce l’hanno. È la volontà di prepararsi a vincere che è importante. (Bobby Knight)

Nothing noble is done without risk.

Senza rischi non si fa nulla di grande. (Michel de Montaigne)

He who would search for pearls must dive below.

Chi cerca perle deve tuffarsi in profondità. (John Dryden)

Nothing is impossible. The word itself says “I’m possible!”.

Niente è impossibile. La parola stessa dice “Sono possibile!”. (Audrey Hepburn)

Those who are crazy enough to think they can change the world usually do.

Coloro che sono abbastanza folli da pensare di poter cambiare il mondo di solito lo fanno. (Steve Jobs)

Ever tried. Ever failed. No matter. Try Again. Fail again. Fail better.

Ho sempre tentato. Ho sempre fallito. Non discutere. Prova ancora. Fallisci ancora. Fallisci meglio. (Samuel Beckett)