Home Frasi Saggezza Frasi sulla Sincerità: i 60 Aforismi più celebri (in Inglese e italiano)

Frasi sulla Sincerità: i 60 Aforismi più celebri (in Inglese e italiano)

Con questa raccolta di aforismi scopriamo insieme le più belle frasi sulla sincerità in inglese e italiano. Frasi profonde ed educative, perfette per riflettere sul nostro rapporto con la verità e le bugie. Perché a tutti noi ogni tanto capita di mentire, certe volte anche nel giusto, essere sempre totalmente sinceri è sconsigliabile.

La sincerità è indubbiamente una caratteristica da apprezzare. Chiunque vorrebbe accanto una persona sincera, distante dalle bugie e dagli imbrogli, qualcuno a cui dare la massima fiducia. La sincerità però è anche un’arma a doppio taglio, perché essendo sinceri al 100% con le persone a cui vogliamo bene, rischiamo di urtare i sentimenti altrui. La nostra coscienza ci impone di essere sempre sinceri e trasparenti con gli altri, ma certe volte una cosiddetta bugia bianca può salvarci da qualche intoppo spiacevole. Non siamo tutti pronti ad ascoltare sempre la verità. L’onestà assoluta certe volte fa male, però mentire non deve diventare un’abitudine. Ecco 60 frasi sulla sincerità in inglese (con traduzione):

Aforismi e Frasi sulla Sincerità

Man is least himself when he talks in his own person. Give him a mask, and he will tell you the truth.

Un uomo non è del tutto se stesso quando parla in prima persona. Dategli una maschera, e vi dirà la verità. (Oscar Wilde)

The truth is not always beautiful, nor beautiful words the truth.

La verità non è sempre piacevole; le belle parole non sono verità. (Lao Tzu)

Good manners without sincerity are like a beautiful dead lady.

Le buone maniere senza sincerità sono come una bella signora senza vita. (Sri Yukteswar)

The most common lie is that which one lies to himself; lying to others is relatively an exception.

La menzogna più comune è quella che si fa a se stessi; mentire agli altri è relativamente un’eccezione. (Friedrich Nietzsche)

Truth is so rare that it is delightful to tell it.

La verità è talmente rara che è delizioso poterla dire. (Emily Dickinson)

Sorrow makes men sincere.

Il dolore rende gli uomini sinceri. (Henry Ward Beecher)

Half a truth is often a great lie.

Una mezza verità è spesso una grande bugia. (Benjamin Franklin)

It is better to offer no excuse than a bad one.

È meglio non dare scuse che darne di cattive. (George Washington)

The truth is rarely pure and never simple.

La verità è raramente pura, e mai semplice. (Oscar Wilde)

When pure sincerity forms within, it is outwardly realized in other people’s hearts.

Quando la pura sincerità si forma all’interno, si realizza esternamente nei cuori degli altri. (Lao Tzu)

Nothing is easier than self-deceit.For what every man wishes,that he also believes to be true.

Nulla è più facile che illudersi. Perché l’uomo crede vero ciò che desidera. (Demostene)

Men are always sincere. They change sincerity, that’s all.

Gli uomini sono sempre sinceri. Cambiano sincerità, ecco tutto. (Tristan Bernard)

Truth will rise above falsehood as oil above water.

La verità sorgerà al di sopra della menzogna come olio sopra l’acqua. (Miguel de Cervantes)

I am not sincere, even when I say I am not.

Non sono sincero, anche quando dico di non esserlo. (Jules Renard)

Truth, when not sought after, rarely comes to light.

La verità, quando non è cercata, raramente viene alla luce. (Oliver Wendell Holmes Sr.)

The true hypocrite is the one who ceases to perceive his deception, the one who lies with sincerity.

Il vero ipocrita è colui che smette di attuare il suo inganno, mentendo con sincerità. (André Gide)

Rebellion without truth is like spring in a bleak, arid desert.

La ribellione senza verità è come la primavera in un tetro, arido deserto. (Khalil Gibran)

Whoever really loves abandons all sincerity.

Chi ama veramente rinuncia alla sincerità. (André Gide)

If you tell the truth, you don’t have to remember anything.

Se dici sempre la verità, non devi ricordare nulla. (Mark Twain)

Never tell the truth to people who are not worthy of it.

Non dire mai la verità a quelle persone che non ne sono degne. (Mark Twain)

Weak people cannot be sincere.

Le persone deboli non possono essere sincere. (François de La Rochefoucauld)

There is no truth. There is only perception.

La verità non esiste. Esiste solo la percezione. (Gustave Flaubert)

The opposite of a great truth is another truth.

Il contrario di una grande verità è un’altra verità. (Niels Bohr)

A little sincerity is a dangerous thing, and a great deal of it is absolutely fatal.

Un po’ di sincerità è pericolosa, molta sincerità è assolutamente fatale. (Oscar Wilde)

Truth is the daughter of time, not of authority.

La verità è figlia del tempo, non dell’autorità. (Francesco Bacone)

Sincerity and truth are the basis of every virtue.

Sincerità e verità sono le basi di ogni virtù. (Confucio)

Lies kill love, it’s been said. Well, what about frankness, then.

La menzogna uccide l’amore, ha detto qualcuno. E la sincerità, allora? (Abel Hermant)

When I despair, I remember that all through history the way of truth and love have always won. There have been tyrants and murderers, and for a time, they can seem invincible, but in the end, they always fall. Think of it, always.

Quando mi dispero, ricordo che nel corso di tutta la storia la via dell’amore e della verità ha sempre trionfato. Ci sono stati tiranni e assassini, che per un po’ possono essere sembrati invincibili, ma la conclusione è che cadono sempre. Riflettici. Sempre. (Mahatma Gandhi)

Friends claim to sincere, yet they are the enemies who are.

Gli amici si definiscono sinceri. Ma solo i nemici lo sono. (Arthur Schopenhauer)

Those who never retract their opinions love themselves more than they love the truth.

Quelli che non ritrattano mai le loro opinioni amano se stessi più che la verità. (Joseph Joubert)

The secret of success is sincerity. Once you can fake that you’ve got it made.

Il segreto del successo è la sincerità. Se riesci a fingerla, ce l’hai fatta. (Jean Giraudoux)

In a time of deceit telling the truth is a revolutionary act.

Nel tempo dell’inganno universale dire la verità è un atto rivoluzionario. (George Orwell)

Every man alone is sincere. At the entrance of a second person, hypocrisy begins.

Chiunque, quando è da solo, è sincero. All’arrivo di una seconda persona, inizia l’ipocrisia. (Ralph Waldo Emerson)

You can speak well if your tongue can deliver the message of your heart.

Parlerai bene se la tua lingua riesce a trasmette il messaggio del tuo cuore. (John Ford)

Truth allows no choice.

La verità non consente scelta. (Samuel Johnson)

A friend is a person with whom I may be sincere.

Un amico è una persona con cui posso essere sincero. (Ralph Waldo Emerson)

I’m not always sincere. One can’t be in this world, you know.

Non sono sempre sincera. Non si può esserlo a questo mondo. (Greta Garbo)

Sincerity makes the very least person to be of more value than the most talented hypocrite.

La sincerità rende una persona mediocre migliore di un ipocrita di talento. (Charles Spurgeon)

Three things cannot be long hidden: the sun, the moon, and the truth.

Tre cose non possono essere nascoste a lungo: il sole, la luna e la verità. (Buddha)

The worst solitude is to be destitute of sincere friendship.

La peggiore solitudine è essere privi di sincera amicizia. (Francesco Bacone)

There is no sincerer love than the love of food.

Non c’è amore più sincero dell’amore per il cibo. (George Bernard Shaw)

There are three types of lies: lies, damn lies, and statistics.

Ci sono tre specie di bugie: le bugie, le bugie sfacciate, e le statistiche. (Benjamin Disraeli)

Nothing in the world is more dangerous than sincere ignorance and conscientious stupidity.

Nulla al mondo è più pericoloso di un’ignoranza sincera e una stupidità coscienziosa. (Martin Luther King, Jr.)

It is dangerous to be sincere unless you are also stupid.

È pericoloso essere sinceri, a meno di essere anche stupidi. (George Bernard Shaw)

Trust, but verify.

Fidati, ma verifica. (Ronald Reagan)

My pessimism extends to the point of even suspecting the sincerity of other pessimists.

Il mio pessimismo è tale che sospetto perfino anche la sincerità degli altri pessimisti. (Jean Rostand)

Sincerity is the way to heaven.

La sincerità è la via per il paradiso. (Mencio)

Tomorrow’s truth grows out of yesterday’s error.

La verità di domani si nutre dell’errore di ieri. (Antoine de Saint-Exupéry)

Fear is not in the habit of speaking truth.

La paura non ha l’abitudine di dire la verità. (Tacito)

Love truth, but pardon error.

Ama la verità, ma perdona l’errore. (Voltaire)

Truth is stranger than fiction, but it is because Fiction is obliged to stick to possibilities; Truth isn’t.

La verità è più strana della fantasia perché la fantasia è costretta a attenersi al probabile, la verità invece no. (Mark Twain)

To practice five things under all circumstances constitutes perfect virtue; these five are gravity, generosity of soul, sincerity, earnestness, and kindness.

Cinque cose costituiscono una virtù perfetta: la sobrietà, la magnanimità, la serietà, la sincerità e la gentilezza.(Confucio)

There is no such source of error as the pursuit of truth.

Non c’è fonte di errore maggiore che la ricerca della verità assoluta. (Samuel Butler)

Insincerity is always weakness; sincerity, even in error, is strength.

La non sincerità è sempre debolezza; la sincerità, anche nell’errore, è forza. (George Henry Lewes)

Words have the power to both destroy and heal. When words are both true and kind, they can change our world.

Le parole hanno il potere di distruggere e di creare. Quando le parole sono sia vere che gentili possono cambiare il mondo. (Buddha)

The value of an idea has nothing whatever to do with the sincerity of the man who expresses it.

Il valore di un’idea non ha niente a che fare con la sincerità di chi la espone. (Oscar Wilde)

Whatever satisfies the soul is truth.

Qualunque cosa soddisfi l’anima, è verità. (Walt Whitman)

There are no facts, only interpretations.

Non ci sono fatti, ma solo interpretazioni. (Friedrich Nietzsche)

If you don’t want to slip up tomorrow, speak the truth today.

Se non vuoi sbagliare domani, dì la verità oggi. (Bruce Lee)

Sincerity may be humble but she cannot be servile.

La sincerità può essere umile ma non può essere servile. (George Gordon Byron)

Le più lette:

Auguri di Compleanno per un’Amica: le 100 Frasi migliori

Qui di seguito troverai una selezione delle più belle Immagini e Auguri di Compleanno per un'Amica che potrai utilizzare per i tuoi auguri di...

Auguri 60 Anni: le frasi di compleanno più belle

Con questa raccolta di aforismi, scopriamo insieme le più belle frasi di Auguri per 60 Anni. Frasi originali, affettuose e divertenti sull'età che avanza,...

Auguri di Buon Compleanno per una Figlia: 75 Frasi Belle da Dedicare

Per festeggiare questo giorno con una dedica particolare, ecco qui di seguito una raccolta delle più belle Frasi d'auguri di Buon Compleanno per una...

Auguri 50 Anni: le 60 frasi di compleanno più belle

Con questa raccolta scopriamo insieme le frasi di auguri 50 anni più belle, dolci e simpatiche per augurare buon compleanno per un amico, un'amica...

Buonanotte Amore: le 50 frasi più dolci e romantiche (con immagini)

Un buon modo per concludere una giornata prima di andarsi a godere un po' di meritato riposo è di dedicare un pensiero speciale a...

Frasi Instagram: le 120 più belle e fighe per Foto e Profilo

Con questa raccolta di aforismi scopriamo insieme le più belle frasi Instagram. Le didascalie perfette per accompagnare i vostri scatti, da mettere sulle foto...

Categorie