Frasi sulla Strada (della vita, da percorrere): le 50 più belle e celebri

Con questa raccolta di aforismi scopriamo insieme le più belle frasi sulla strada. Frasi sulla direzione da prendere, sulle scelte, sui rischi e sull’intraprendenza. Frasi sul muoversi, sul viaggiare, sulla ricerca della propria vocazione.

Ogni viaggio inizia dalla strada. La vita è fatta di percorsi, discese, salite, cammini lenti o rapidi. Tutto ha una fine e un inizio, ma in realtà ciò che conta davvero è il viaggio. Raggiungere il proprio obiettivo con impegno ed originalità, essere gli artefici del proprio percorso. Possiamo anche perderci lungo la strada, ma l’importante è sapere sempre dove vogliamo arrivare. Ecco 50 frasi sulla strada (in inglese e italiano)

Citazioni, Aforismi e Frasi sulla Strada

If light is in your heart you will find your way home.

Se la luce è nel tuo cuore, troverai la strada di casa. (Gialal al-Din Rumi)

To travel is to be born and to die at every instant.

Viaggiare è nascere e morire ad ogni istante. (Victor Hugo)

Nothing is more difficult, and therefore more precious, than to be able to decide.

Niente è più difficile, e quindi più prezioso, dell’abilità di saper prendere decisioni. (Napoleone Bonaparte)

Whenever you see a successful business, someone once made a courageous decision.

Ogni volta che vedi un’attività di successo, qualcuno una volta ha preso una decisione coraggiosa. (Peter Drucker)

Choose a job you love, and you will never have to work a day in your life.

Scegli un lavoro che ami, e non dovrai lavorare neppure un giorno in vita tua. (Confucio)

No trumpets sound when the important decisions of our life are made. Destiny is made known silently.

Nessuna tromba suona quando vengono prese le decisioni importanti della nostra vita. Il destino è silenzioso. (Agnes de Mille)

At the most important crossroads in our life, there are no signs.

Ai più importanti bivi della nostra vita non c’è segnaletica. (Ernest Hemingway)

The person attempting to travel two roads at once will get nowhere.

La persona che tenta di percorrere due strade contemporaneamente non andrà da nessuna parte. (Xun Kuang)

The journey of a thousand miles begins with a single step.

Anche un viaggio di mille miglia inizia con un singolo passo. (Lao Tzu)

He who walks in the middle of the roads gets hit from both sides.

Colui che cammina in mezzo alle strade viene colpito da entrambe le parti. (George Shultz)

I’m not what happened to me, I am what I choose to become.

Non sono quello che mi è successo, sono quello che ho scelto di essere. (Carl Gustav Jung)

Travel doesn’t become adventure until you leave yourself behind.

Viaggiare non diventa un’avventura finché non lasci te stesso indietro. (Marty Rubin)

Roads were made for journeys, not destinations.

Le strade sono state fatte per i viaggi, non per le destinazioni. (Confucio)

What we see depends mainly on what we look for.

Quello che vediamo dipende principalmente da quello che stiamo cercando. (John Lubbock)

There are many roads to prosperity, but one must be taken. Inaction leads nowhere.

Ci sono molte strade che portano verso la prosperità, ma bisogna prenderle. L’inazione non porta da nessuna parte. (Robert Zoellick)

A person often meets his destiny on the road he took to avoid it.

Spesso si incontra il proprio destino nella via che s’era presa per evitarlo. (Jean de La Fontaine)

Difficult roads often lead to beautiful destinations.

Le strade difficili portano spesso a destinazioni bellissime. (Anonimo)

However difficult life may seem, there is always something you can do and succeed at.

Per quanto difficile possa sembrare la vita, c’è sempre qualcosa che puoi fare e avere successo. (Stephen Hawking)

There are no foreign lands. It is the traveler only who is foreign.

Non ci sono terre straniere. Il viaggiatore è il solo straniero. (Robert Louis Stevenson)

Life is a journey that must be traveled no matter how bad the roads and accommodations.

La vita è un viaggio che deve essere percorso indipendentemente dalle strade e dalle comodità. (Oliver Goldsmith)

So many roads. So many detours. So many choices. So many mistakes.

Così tante strade. Così tante deviazioni. Così tante scelte. Così tanti errori. (Sarah Jessica Parker)

A bend in the road is not the end of the road, unless you fail to make the turn.

Una deviazione in mezzo alla strada non è la fine della strada, a meno che tu non sappia girare. (Helen Keller)

Believe you can and you’re halfway there.

Credi di potercela fare e sarai già a metà strada. (Theodore Roosevelt)

He who can not support himself, can not take his own decision.

Colui che non sostiene se stesso, non può prendere sue decisioni. (Gamal Abdel Nasser)

The best way to find yourself is to lose yourself in the service of others.

Il modo migliore per trovare te stesso è quello di perderti al servizio degli altri. (Mahatma Gandhi)

Two roads diverged in a wood and I – I took the one less traveled by, and that has made all the difference.

Due strade divergevano in un bosco. Io presi quella meno battuta, e questo fece la differenza. (Robert Frost)

What appears to be the end of the road may simply be a bend in the road.

Ciò che sembra essere la fine della strada potrebbe semplicemente essere una curva. (Robert H. Schuller)

Our lives are fashioned by our choices. First we make our choices. Then our choices make us.

Le nostre vite sono modellate dalle nostre scelte. Per prima cosa facciamo le nostre scelte. Poi le nostre scelte ci rendono ciò che siamo. (Anna Frank)

Have the courage to follow your heart and intuition. They somehow already know what you truly want to become. Everything else is secondary.

Dobbiamo avere il coraggio di seguire il nostro cuore e la nostra intuizione. In qualche modo, essi sanno che cosa vogliamo realmente diventare. Tutto il resto è secondario. (Steve Jobs)

If you do not know where you are going, every road will get you nowhere.

Se non sai dove stai andando, nessuna strada ti porterà da qualche parte. (Henry Kissinger)

One always wonders about roads not taken.

Ci si interroga sempre sulle strade non prese. (Warren Christopher)

You’re only here for a short visit. Don’t hurry, don’t worry. And be sure to smell the flowers along the way.

Sei qui solo per una breve visita. Non fare in fretta, non preoccuparti. E assicurati di annusare i fiori lungo la strada. (Walter Hagen)

Just because we cannot see clearly the end of the road, that is no reason for not setting out on this most essential journey.

Solo perché non possiamo vedere chiaramente la fine della strada, non c’è motivo per non intraprendere il nostro viaggio. (John Fitzgerald Kennedy)

He who is not courageous enough to take risks will accomplish nothing in life.

Colui che non è abbastanza coraggioso da correre rischi non compirà nulla nella vita. (Muhammad Ali)

If you don’t know where you’re going any road will do.

Se non sai dove stai andando, qualsiasi strada ti ci porterà. (Lewis Carroll)

Once you make a decision, the universe conspires to make it happen.

Una volta presa una decisione, l’universo cospira perché si verifichi. (Ralph Waldo Emerson)

We travel, some of us forever, to seek other places, other lives, other souls.

Viaggiamo, alcuni di noi per sempre, per cercare altri luoghi, altre vite, altre anime. (Anais Nin)

I don’t know where my road is going, but I know that I walk better when I hold your hand.

Non so dove vada la mia strada, ma cammino meglio quando la mia mano stringe la tua. (Alfred de Musset)

When people will not weed their own minds, they are apt to be overrun by nettles.

Quando le persone non diserbano le loro menti, rischiano di farle invadere dalle ortiche. (Horace Walpole)

Travel far enough, you meet yourself.

Viaggia lontano, incontra te stesso. (David Mitchell)

We choose our joys and sorrows long before we experience them.

Scegliamo la nostre gioie e i nostri dolori molto prima di viverli. (Khalil Gibran)

May your choices reflect your hopes, not your fears.

Possano le tue scelte riflettere le tue speranze, non le tue paure. (Nelson Mandela)

Normality is a paved road: it’s comfortable to walk, but no flowers grow on it.

La normalità è una strada asfaltata: è comoda per camminare, ma non vi crescono fiori. (Vincent van Gogh)

Traveling tends to magnify all human emotions.

Viaggiare tende a sublimare tutte le emozioni umane. (Peter Hoeg)

You only live once, but if you do it right, once is enough.

Vivi una volta sola, ma se lo fai bene, una volta è sufficiente. (Mae West)

Travel is never a matter of money but of courage.

Il viaggio non è mai una questione di soldi, ma di coraggio. (Paolo Coelho)

Travel is the only thing you buy that makes you richer.

Il viaggio è l’unica cosa che compri e ti rende più ricco. (Anonimo)

It is hard to imagine a more stupid or more dangerous way of making decisions than by putting those decisions in the hands of people who pay no price for being wrong.

È difficile immaginare un modo più stupido o più pericoloso di prendere decisioni che mettere quelle decisioni nelle mani di persone che non pagano il prezzo dei loro errori. (Thomas Sowell)

Life isn’t about finding yourself. Life is about creating yourself.

La vita non è trovare se stessi. La vita è creare se stessi. (George Bernard Shaw)

The world makes way for the man who knows where he is going.

Il mondo crea le strade per l’uomo che sa dove sta andando. (Ralph Waldo Emerson)

The shortest path to oneself leads around the world.

La via più breve per giungere a se stessi gira intorno al mondo. (Herman Keyserling)