Frasi Belle in Inglese: le 150 più significative (con traduzione)

frasi belle in inglese

Con questa raccolta di aforismi, scopriamo insieme le Belle in Inglese più famose e significative. Frasi sull’amore, sul destino, la vita, la consapevolezza di sé, la bellezza e il cambiamento. Frasi da dedicare a qualcuno di speciale, oppure adatte a descrivere il proprio stato d’animo.

Belle frasi da utilizzare come didascalie per i vostri selfie, oppure per accompagnare le foto con amici, amori e parenti. Ecco 150 Frasi Belle in inglese (con traduzione).

Citazioni, Aforismi e Frasi Belle in Inglese

To be happy at home is the ultimate result of all ambition.

Essere felici a casa è il risultato finale di ogni ambizione. (Samuel Johnson)

frasi-belle-famose-inglese-felici-ambizione

They must often change, who would be constant in happiness or wisdom.

Devono spesso cambiare, coloro che cercano la costanza nella felicità o nella saggezza. (Confucio)

Dont cry because its over, smile because it happened.

Non piangere perché è finita. Sorridi perché è successo. (Dr. Seuss)

The truth is, everyone is going to hurt you. You just got to find the ones worth suffering for.

La verità è che tutti ti faranno del male. Sta a te decidere per chi vale la pena di soffrire. (Bob Marley)

If you do not change direction, you may end up where you are heading.

Se non cambi direzione, potresti finire per ritrovarti proprio là dove stai andando. (Lao Tzu)

Dreams are like stars you may never touch them, but if you follow them they will lead you to your destiny.

I sogni sono come stelle: non li puoi toccare, ma se li segui ti condurranno al tuo destino. (Anonimo)

I don’t know where I m going from here, but I promise it won’t be boring.

Non so dove sto andando, ma vi prometto che non sarò noioso. (David Bowie)

Millions and millions of years would still not give me half enough time to describe that tiny instant of all eternity when you put your arms around me and I put my arms around you.

Milioni e milioni di anni non mi daranno ancora abbastanza tempo per descrivere quel piccolo istante dell’eternità in cui mi abbracciasti e io ti abbracciai. (Jacques Prevert)

To love oneself is the beginning of a life-long romance.

Amare se stessi è l’inizio di una storia d’amore lunga tutta una vita. (Oscar Wilde)

Do not lose courage in considering your own imperfections, but instantly set about remedying them – every day begin the task anew.

Non perdere coraggio nel considerare le tue imperfezioni, ma dedicati a correggerle, e ogni giorno ricomincia il tuo compito. (San Francesco di Sales)

The knowledge that we are responsible for our actions and attitudes does not need to be discouraging, because it also means that we are free to change this destiny.

La consapevolezza di essere responsabili delle nostre azioni e atteggiamenti non deve scoraggiarci, perché significa anche che siamo liberi di cambiare il nostro destino. (Anaïs Nin)

Love is being stupid together.

L’amore consiste nell’essere cretini insieme. (Paul Valery)

When the past no longer illuminates the future, the spirit walks in darkness.

Quando il passato non illumina più il futuro, lo spirito cammina nell’oscurità. (Alexis de Tocqueville)

The past cannot be changed. The future is yet in your power.

Il passato non può essere cambiato. Il futuro è ancora in tuo potere. (Anonimo)

The winds and waves are always on the side of the ablest navigators.

I venti e le onde sono sempre dalla parte dei navigatori più abili. (Edward Gibbon)

frasi-belle-famose-inglese-onde-vento

Your destiny is my destiny. Your happiness is my happiness.

Il tuo destino è il mio destino. La tua felicità è la mia felicità. (Anonimo)

Saying goodbye is one of the most painful ways to solve a problem, but sometimes it’s necessary.

Dire addio è uno dei modi più dolorosi per risolvere un problema, ma a volte è necessario. (Anonimo)

I have always loved everything about you. Even what I didn’t understand.

Ho sempre amato tutto di te. Anche quello che non ho mai capito. (Albert Camus)

When I admire the wonders of a sunset or the beauty of the moon, my soul expands in the worship of the Creator.

Quando ammiro le meraviglie di un tramonto o la bellezza della luna, la mia anima si espande nel culto del Creatore. (Mahatma Gandhi)

frasi-belle-famose-inglese-destino-felicità

All changes, even the most longed for, have their melancholy; for what we leave behind us is a part of ourselves; we must die to one life before we can enter another.

Tutti i cambiamenti, anche i più desiderati, hanno la loro malinconia; perché ciò che lasciamo dietro di noi è una parte di noi stessi; dobbiamo morire da una vita prima di poter entrare in un’altra. (Anatole France)

It is a great piece of skill to know how to guide your luck even while waiting for it.

È una grande abilità sapere come guidare la tua fortuna anche mentre la stai aspettando. (Baltasar Gracian)

Act as if what you do makes a difference. It does.

Agisci come se quel che fai, facesse la differenza. La fa. (William James)

There is no such thing as chance; and what seem to us merest accident springs from the deepest source of destiny.

Il caso non esiste, e ciò che ci sembra casuale scaturisce dalle fonti più profonde del destino. (Friedrich Schiller)

Goodbyes are only for those who love with their eyes. Because for those who love with heart and soul there is no such thing as separation.

Gli addii sono solo per coloro che amano con i loro occhi. Perché per chi ama con il cuore e con l’anima non esiste la separazione. (Gialal al-Din Rumi)

Crying is for plain women. Pretty women go shopping.

Piangere è per le donne semplici. Le belle donne vanno a fare shopping. (Oscar Wilde)

frasi-belle-famose-inglese-donne-shopping

Your destiny is to die, but it’s what you do in between in life that matters.

Il tuo destino è morire, ma è ciò che fai nella vita che conta. (Anonimo)

Don’t let your past determine your destiny.

Non lasciare che il tuo passato determini il tuo destino. (Confucio)

Never let fear decide your future.

Non lasciare che la paura decida il tuo futuro. (Anonimo)

The strength of a nation derives from the integrity of the home.

La forza di una nazione deriva dall’integrità della casa. (Confucio)

The flower that blooms in adversity is the most rare and beautiful of all.

Il fiore che sboccia nelle avversità è il più raro e prezioso di tutti. (Dal film “Mulan”)

frasi-belle-famose-inglese-mulan-fiore-prezioso

I love my life because it gave me you; I love you because you are my life.

Amo la mia vita perché mi ha dato te; Ti amo perché tu sei la mia vita. (Anonimo)

Every good painter paints what he is.

Ogni buon pittore dipinge ciò che è. (Jackson Pollock)

Dripping water hollows out stone, not through force but through persistence.

Il gocciolare dell’acqua scava le rocce, non con la forza ma con la persistenza. (Ovidio)

Every revolution was first a thought in one man’s mind.

Ogni rivoluzione è stata prima un pensiero nella mente di un uomo. (Ralph Waldo Emerson)

The only lasting beauty is the beauty of the heart.

L’unica bellezza duratura è la bellezza del cuore. (Gialal al-Din Rumi)

Study the past if you would define the future.

Studia il passato se vuoi prevedere il futuro. (Confucio)

Beauty begins the moment you decide to be yourself.

La bellezza inizia nel momento in cui decidi di essere te stesso. (Coco Chanel)

frasi-belle-famose-inglese-te-stesso

Destiny has two ways of crushing us, by refusing our wishes and by fulfilling them.

Il destino ha due modi per distruggerci, negare i nostri desideri o realizzarli. (Henri Frederic Amiel)

The pain of parting is nothing to the joy of meeting again.

Il dolore di separarsi non è nulla rispetto alla gioia di incontrarsi di nuovo. (Charles Dickens)

Nothing lasts forever. Forever is a lie. All we have is what’s in between hello and goodbye.

Niente dura per sempre. “Per sempre” è una bugia. Tutto quello che abbiamo è in mezzo a un ciao e un arrivederci. (Anonimo)

Where there is love there is life.

Dove c’è amore c’è vita. (Mahatma Gandhi)

I’m much more me when I’m with you.

Mi sento più me stesso quando sono con te. (Anonimo)

frasi-belle-famose-inglese-stare-insieme

Be worthy love, and love will come.

Sii degno dell’amore, e l’amore verrà. (Louisa May Alcott)

If you want to be respected by others, the great thing is to respect yourself. Only by that, only by self-respect will you compel others to respect you.

Solo così, solo con l’amor proprio costringerai gli altri a rispettarti. (Fëdor Dostoevskij)

Hardships often prepare ordinary people for an extraordinary destiny.

Le difficoltà spesso preparano le persone normali ad un destino straordinario. (C.S. Lewis)

The ideals which have always shone before me and filled me with joy are goodness, beauty, and truth.

Gli ideali che hanno sempre brillato davanti a me e mi hanno riempito di gioia sono la bontà, la bellezza e la verità. (Albert Einstein)

Love is space and time measured by the heart.

Amore è spazio e tempo misurati dal cuore. (Marcel Proust)

frasi-belle-famose-inglese-amore-spazio

I don’t know where my road is going, but I know that I walk better when I hold your hand.

Non so dove vada la mia strada, ma cammino meglio quando la mia mano stringe la tua. (Alfred de Musset)

Beauty is not about looks, make up or clothers. True beauty comes from being yourself.

La bellezza non riguarda gli sguardi, il trucco o i vestiti. La vera bellezza viene dall’essere se stessi. (Anonimo)

Imperfection is beauty, madness is genius and it’s better to be absolutely ridiculous than absolutely boring.

L’imperfezione è bellezza, la pazzia è genialità, ed è meglio essere assolutamente ridicoli che assolutamente noiosi. (Marilyn Monroe)

Absence diminishes little passions and increases great ones, as the wind extinguishes candles and fans a fire.

L’assenza diminuisce le piccole passioni e aumenta quelle grandi, mentre il vento estingue le candele e accendi il fuoco. (François de La Rochefoucauld)

He that waits upon fortune, is never sure of a dinner.

Niente è così odioso quanto la fortuna degli altri. (Benjamin Franklin)

Control your own destiny or someone else will.

Controlla il tuo destino o lo farà qualcun altro. (Anonimo)

frasi-belle-famose-inglese-fortuna-destino

To part is the lot of all mankind. The world is a scene of constant leave-taking, and the hands that grasp in cordial greeting today, are doomed ere long to unite for the the last time, when the quivering lips pronounce the word – Farewell.

Andarsene è il destino di tutta l’umanità. Il mondo è un teatro di continue assenze e le mani che oggi afferrano il cordiale saluto sono condannate da tanto tempo a unirsi per l’ultima volta, quando le labbra tremanti pronunciano la parola: Addio. (Robert Michael Ballantyne)

Beauty is eternity gazing at itself in a mirror. But you are eternity and you are the mirror.

La bellezza è l’eternità che si guarda allo specchio. Ma tu sei l’eternità e tu sei lo specchio. (Kahlil Gibran)

I want to be inside your darkest everything.

Voglio essere dentro il tuo lato più oscuro. (Frida Kahlo)

The foolish man seeks happiness in the distance. The wise grows it under his feet.

Lo stolto cerca la felicità lontano, il saggio la coltiva sotto i propri piedi. (James Oppenheim)

Laughter is the sun that drives winter from the human face.

Il riso è il sole che scaccia l’inverno dal volto umano. (Victor Hugo)

If I had a flower for every time I thought of you I could walk through my garden forever.

Se avessi un fiore ogni volta che penso a te potrei passeggiare nel mio giardino per sempre. (Alfred Tennyson)

Winter always turns to spring.

L’inverno si trasforma sempre in primavera. (Buddha)

If you have the ability to love, love yourself first.

Se sei capace ad amare, ama innanzitutto te stesso. (Charles Bukowski)

frasi-belle-famose-inglese-capacità-amare

Luck is the time when preparation and opportunity meet.

La fortuna è il momento in cui la preparazione e l’opportunità si incontrano. (Roy D. Chapin, Jr.)

It is a mistake to look too far ahead. Only one link of the chain of destiny can be handled at a time.

È un errore guardare troppo avanti. I collegamenti, nella catena del destino, possono essere gestiti uno alla volta. (Winston Churchill)

Why does it take a minute to say hello and forever to say goodbye?

Perché ci vuole un minuto per salutare e un’infinità per dire addio? (Anonimo)

Only in the agony of parting do we look into the depths of love.

Solo nell’agonia della separazione guardiamo nelle profondità dell’amore. (George Eliot)

It’s the invisible tears that are the hardest to wipe away.

Sono le lacrime invisibili le più difficili da cancellare.

A man should hear a little music, read a little poetry, and see a fine picture every day of his life, in order that worldly cares may not obliterate the sense of the beautiful which God has implanted in the human soul.

Un uomo dovrebbe ascoltare un po’ di musica, leggere un po’ di poesia e vedere belle immagini ogni giorno della sua vita, in modo che i piaceri mondani non possano cancellare il senso della bellezza che Dio ha impiantato nell’anima umana. (Johann Wolfgang von Goethe)

Destiny is not a matter of chance, it is a matter of choice. It is not a thing to be waited for, it is a thing to be achieved.

Il destino non è una questione di fortuna, è una questione di scelte. Non è una cosa da aspettarsi, è una cosa da raggiungere. (William Jennings Bryan)

The only person you are destined to become is the person you decide to be.

L’unica persona che sei destinato a diventare è la persona che decidi di essere. (Ralph Waldo Emerson)

Life is 10% what happens to you and 90% how you react to it.

La vita è per il 10% cosa ti accade e per il 90% come reagisci. (Charles R. Swindoll)

Chance favors the prepared mind.

La fortuna favorisce la mente preparata. (Louis Pasteur)

frasi-belle-famose-inglese-mente-preparata

A flower blossoms for its own joy.

Un fiore sboccia per la sua stessa gioia. (Oscar Wilde)

When you look at me, when you think of me, I am in paradise.

Quando tu mi guardi, quando pensi a me, io sono in paradiso. (William Makepeace Thackeray)

I’ll always be Number 1 to myself.

Per me, sarò sempre il numero 1. (Moses Malone)

Destiny is not a matter of chance, it’s a matter of choice. It is not a thing to be waited for, it is a thing to be achieved.

Il destino non è una questione di possibilità, è una questione di scelte. Non è una cosa da aspettarsi, è una cosa da raggiungere. (Anonimo)

Loving yourself isn’t vanity. It’s sanity.

Amare se stessi non è vanità. È sanità mentale. (André Gide)

Every time I see you, I fall in love all over again.

Ogni volta che ti vedo, mi innamoro di nuovo di te. (Anonimo)

frasi-belle-famose-inglese-innamorarsi

Luck? Luck is hard work and realizing what is opportunity and what isn’t.

Fortuna? La fortuna è un duro lavoro e la realizzazione di ciò che è opportunità e di cosa non lo è. (Lucille Ball)

Diligence is the mother of good luck.

Chi conta sulla fortuna, non è mai sicuro di una cena. (Benjamin Franklin)

Everything has beauty, but not everyone sees it.

Ogni cosa ha la sua bellezza, ma non tutti la vedono. (Confucio)

Never cease chiseling your own statue.

Non smettere mai di scolpire la tua statua. (Plotino)

If light is in your heart you will find your way home.

Se la luce è nel tuo cuore, troverai la strada di casa. (Gialal al-Din Rumi)

Lend yourself to others, but give yourself to yourself.

Prestati agli altri, ma datti a te stesso. (Michel de Montaigne)

frasi-belle-famose-inglese-prestati-altri-datti-te-stesso

Chance is perhaps the pseudonym of God when he did not want to sign.

Caso è forse lo pseudonimo di Dio quando non voleva firmare. (Anatole France)

There’s nowhere you can be that isn’t where you’re meant to be.

Non c’è nessun posto dove potresti essere che non sia dove sei destinato a essere. (John Lennon)

The future depends on what you do today.

Il futuro dipende da ciò che fai oggi. (Mahatma Gandhi)

Happy girls are the prettiest.

Le ragazze felici sono le più carine. (Audrey Hepburn)

frasi-belle-famose-inglese-ragazze-felici-carine

Painful though parting be, I bow to you as I see you off to distant.

Per quanto dolorosa sia la separazione, mi inchino a te mentre ti vedo lontano. (Saga)

Beauty is truth’s smile when she beholds her own face in a perfect mirror.

La bellezza è il sorriso della verità quando vede il proprio volto in uno specchio perfetto. (Rabindranath Tagore)

We must believe in luck. For how else can we explain the success of those we don’t like?

Dobbiamo credere nella fortuna. Altrimenti come potremmo spiegare il successo di quelli che non ci piacciono? (Jean Cocteau)

My favourite place is inside your hug.

Il mio posto preferito è dentro il tuo abbraccio. (Anonimo)

frasi-belle-famose-inglese-posto-preferito

Beauty is not in the face; beauty is a light in the heart.

La bellezza non è nel viso; la bellezza è una luce nel cuore. (Kahlil Gibran)

It’s with you that I started to say yes to the world.

È a partire da te che ho detto sì al mondo. (Paul Éluard)

No matter how plain a woman may be, if truth and honesty are written across her face, she will be beautiful.

Non importa l’aspetto di una donna, se la verità e l’onestà sono scritte sul suo viso, lei sarà bellissima. (Eleanor Roosevelt)

Never say goodbye because goodbye means going away and going away means forgetting.

Non dire mai addio perché addio significa andare via e andare via significa dimenticare. (J.M. Barrie)

Sometimes you will never know the value of a moment until it becomes a memory.

A volte non conoscerai mai il valore di un momento finché non diventa un ricordo. (Dr. Seuss)

The voice of beauty speaks softly; it creeps only into the most fully awakened souls.

La voce della bellezza parla sottovoce; si insinua solo nelle anime completamente risvegliate. (Friedrich Nietzsche)

Destiny does not send us heralds. She is too wise or too cruel for that.

Il Destino non ci manda degli araldi. È troppo saggio o troppo crudele per farlo. (Oscar Wilde)

frasi-belle-famose-inglese-destino

Sometimes, it’s not the person your miss, but the feelings and moments you had when you were with them.

A volte, non è la persona a mancare, ma i sentimenti e i momenti che hai avuto quando eri con lei.

Feel very lucky to know someone who is so hard for me to say goodbye.

Mi sento molto fortunato di conoscere qualcuno a cui è così difficile dire addio. (Anonimo)

Sometimes it just takes a moment to forget a life, but sometimes life is not enough to forget for a moment.

A volte basta un attimo per dimenticare una vita, ma a volte non basta una vita per dimenticare un attimo. (Jim Morrison)

The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams.

Il futuro appartiene a coloro che credono nella bellezza dei propri sogni. (Eleanor Roosevelt)

No one saves us but ourselves. No one can and no one may. We ourselves must walk the path.

Nessuno ci salva tranne che noi stessi. Nessuno può e nessuno potrebbe. Noi stessi dobbiamo prendere il cammino. (Buddha)

frasi-belle-famose-inglese-se-stessi

The greatest struggle is to love yourself.

La più grande lotta è amare se stessi. (Jared Leto)

The torment of precautions often exceeds the dangers to be avoided. It is sometimes better to abandon one’s self to destiny.

Il tormento delle precauzioni spesso supera i pericoli da evitare. A volte è meglio abbandonare sé stessi al destino. (Napoleone Bonaparte)

Destiny is simply the strength of your desires. If you cry at a trouble, it grows double. If you laugh at a trouble, it disappears like bubble.

Il destino è semplicemente la forza dei tuoi desideri. Se piangi per un problema, diventa doppio. Se ridi di un problema, scompare come una bolla. (Anonimo)

The beauty of a woman is not in a facial mode but the true beauty in a woman is reflected in her soul. It is the caring that she lovingly gives the passion that she shows. The beauty of a woman grows with the passing years.

La bellezza di una donna non è nell’aspetto del viso. La vera bellezza della donna si riflette nella sua anima. Consiste nell’amore che dona, nella passione che mostra. La bellezza di una donna cresce con il passare degli anni. (Audrey Hepburn)

There is nothing like staying at home for real comfort.

Non c’è nulla come lo starsene a casa per un vero benessere. (Jane Austen)

frasi-belle-famose-inglese-benessere

There is only one happiness in this life, to love and be loved.

C’è solo una felicità nella vita: amare ed essere amati. (George Sand)

Change your life today. Don’t gamble on the future, act now, without delay.

Cambia la tua vita oggi. Non scommettere sul futuro, agisci subito, senza indugio. (Simone de Beauvoir)

Kindred hearts no distance parts.

I cuori gemelli non si dividono con la distanza. (James Lendall Basford)

You are my sun, my moon, and all my stars.

Tu sei il mio sole, la mia luna, e tutte le mie stelle. (E.E. Cummings)

frasi-belle-famose-inglese-sole-stelle-luna

Destiny decides who comes into your life, your heart decides who stays.

Il destino decide chi entra nella tua vita, il tuo cuore decide chi ci resta. (Anonimo)

The course of true love never did run smooth.

Il corso del vero amore non fila mai liscio. (William Shakespeare)

A consistent man believes in destiny; a capricious man in chance.

Un uomo coerente crede nel destino, un uomo capriccioso nel caso. (Benjamin Disraeli)

Life is a journey, not a destination.

La vita è un viaggio, non una destinazione. (Ralph Waldo Emerson)

frasi-belle-famose-inglese-viaggio-destinazione

Love knows not its own depth until the hour of separation.

L’amore non conosce la sua profondità fino all’ora della separazione. (Khalil Gibran)

Remember me and smile, for its better to forget than to remember me and cry.

Ricordati di me e sorridi, perché è meglio dimenticarmi che ricordarsi di me e piangere. (Dr. Suess)

A good laugh is sunshine in the house.

Una bella risata è il sole in casa. (William Makepeace Thackeray)

It is true that my heart always skips a beat when you take my name.

È vero, il mio cuore salta sempre un battito quando pronunci il mio nome. (Anonimo)

frasi-belle-famose-inglese-cuore-battiti

There are no goodbyes for us. Wherever you are, you will always be in my heart.

Non ci sono addii per noi. Ovunque tu sia, sarai sempre nel mio cuore. (Mahatma Gandhi)

Moonlight is sculpture; sunlight is painting.

Il chiaro di luna è una scultura; la luce del sole è un dipinto. (Nathaniel Hawthorne)

If I know what love is, it is because of you.

Se so cos’è l’amore, è grazie a te. (Herman Hesse)

Fortune brings in some boats that are not steered.

La fortuna guida dentro il porto anche navi senza pilota. (William Shakespeare)

frasi-belle-famose-inglese-nave-porto

We can’t control our destiny, but we can control who we become.

Non possiamo controllare il nostro destino, ma possiamo controllare chi diventiamo. (Anna Frank)

Man’s feelings are always purest and most glowing in the hour of meeting and of farewell.

I sentimenti dell’uomo sono sempre più puri e brillanti nell’ora dell’incontro e dell’addio. (Jean Paul Richter)

I am the master of my fate and the captain of my destiny.

Sono il padrone del mio destino e il capitano del mio destino. (Nelson Mandela)

frasi-belle-famose-inglese-capitano-destino

Watch your thughts; they become words. Watch your words; they become actions. Watch your actions; they become habits. Watch your habits; they become character. Watch your character; it becomes your destiny.

Guarda i tuoi pensieri; diventano parole. Guarda le tue parole; diventano azioni. Guarda le tue azioni; diventano abitudine. Guarda le tue abitudini; diventano personaggi. Guarda il tuo personaggio; diventa il tuo destino. (Lao Tzu)

The truth is not always beautiful, nor beautiful words the truth.

La verità non è sempre bella, né le belle parole sono la verità. (Lao Tzu)

It is amazing how complete is the delusion that beauty is goodness.

È incredibile quanto sia completa l’illusione che la bellezza sia bontà. (Lev Tolstoj)

Though we travel the world over to find the beautiful, we must carry it with us, or we find it not.

Sebbene viaggiamo per tutto il mondo per trovare la bellezza, dobbiamo portarla con noi o non la troveremo. (Ralph Waldo Emerson)

A man who does not think for himself does not think at all.

Chi non pensa a se stesso non pensa affatto. (Oscar Wilde)

frasi-belle-famose-inglese-amare-se-stessi-pensa

If the stars should appear one night in a thousand years, how would men believe and adore; and preserve for many generations the remembrance of the city of God which had been shown!

Se le stelle dovessero apparire una notte tra mille anni, come ci crederebbero e le adorerebbero gli uomini; e preserverebbero per molte generazioni il ricordo della città di Dio che ci fu stata mostrata! (Ralph Waldo Emerson)

Nothing makes the earth seem so spacious as to have friends at a distance; they make the latitudes and longitudes.

Non esiste nulla che renda il mondo tanto spazioso come avere amici molto distanti; sono loro che formano le latitudini e le longitudini. (Henry David Thoreau)

Everything is determined, the beginning as well as the end, by forces over which we have no control. It is determined for the insect, as well as for the star. Human beings, vegetables, or cosmic dust, we all dance to a mysterious tune, intoned in the distance by an invisible piper.

Tutto è determinato da forze sulle quali non abbiamo alcun controllo. Vale per l’insetto come per gli astri. Esseri umani, vegetali o polvere cosmica, tutti danziamo al ritmo di una musica misteriosa, suonata in lontananza da un pifferaio invisibile. (Albert Einstein)

The beautiful is always bizarre.

La bellezza è sempre bizzarra. (Charles Baudelaire)

frasi-belle-famose-inglese-bellezza-bizzarra

Love yourself. It is important to stay positive because beauty comes from the inside out.

Ama te stesso. È importante rimanere positivi perché la bellezza viene dall’interno. (Jenn Proske)

The soul that sees beauty may sometimes walk alone.

L’anima che vede la bellezza a volte può camminare da sola. (Johann Wolfgang von Goethe)

If you can dream it, you can do it.

Se puoi sognarlo, puoi farlo. (Walt Disney)

frasi-belle-famose-inglese-sognare-fare-disney

The high destiny of the individual is to serve rather than to rule.

L’alto destino dell’individuo sta nel servire piuttosto che nel regnare. (Albert Einstein)

I have always believed, and I still believe, that whatever good or bad fortune may come our way we can always give it meaning and transform it into something of value.

Ho sempre creduto, e credo ancora, che a qualunque cosa buona o cattiva possa arrivare sulla nostra strada, possiamo sempre dargli un significato e trasformarla in qualcosa di valore. (Hermann Hesse)

For where is any author in the world, teaches such beauty as a woman’s eye?

Quale autore al mondo potrà insegnarvi la bellezza come uno sguardo di donna? (William Shakespeare)

frasi-belle-famose-inglese-sguardo-donna

The pain I feel is the only thing that reminds me I’m still alive.

Il dolore che sento è l’unica cosa che mi ricorda che sono ancora vivo.

Do I love you because you’re beautiful, or are you beautiful because I love you?

Ti amo perché sei bella, o sei bella perché ti amo? (Richard Rodgers)

Do not dwell in the past, do not dream of the future, concentrate the mind on the present moment.

Non indugiare sul passato; non sognare il futuro, concentra la mente sul momento presente. (Buddha)

The destiny of man is in his own soul.

Il destino dell’uomo è nella sua stessa anima. (Erodoto)

frasi-belle-famose-inglese-anima-destino

I don’t give hugs. I am the hugs.

Io non dò abbracci. Io sono gli abbracci. (Salvator Dalì)

Grow old with me! The best is yet to be.

Invecchia con me! Il meglio deve ancora venire. (Robert Browning)

A person often meets his destiny on the road he took to avoid it.

Spesso si incontra il proprio destino nella via che s’era presa per evitarlo. (Jean de La Fontaine)

It is not in the stars to hold our destiny but in ourselves.

Non è nelle stelle che è conservato il nostro destino, ma in noi stessi. (William Shakespeare)

frasi-belle-famose-inglese-destino-stelle

Sometimes it takes losing something to realize what you’ve had.

A volte bisogna perdere qualcosa per capire quello che hai avuto.

Wherever you are is my home, my only home.

Ovunque tu sia, è la mia casa, la mia unica casa. (Charlotte Brontë)

frasi-belle-famose-inglese-casa