Frasi in Inglese Corte: le 200 più Belle (con traduzione)

frasi in inglese corte

Con questa raccolta di aforismi, scopriamo insieme le più belle frasi in inglese corte con traduzione in italiano. Frasi sull’amore, la fiducia, il coraggio, il cambiamento, l’arte, il tempo e la bellezza.

Frasi adatte ad ogni occasione, perfette per delle dolci dediche in lingua inglese. Frasi da condividere e dedicare alle persone a cui vogliamo più bene. Frasi da cui prendere ispirazione e bellissime didascalie per i vostri scatti. Ecco le 200 frasi in inglese corte più belle.

Citazioni, Aforismi e Frasi in Inglese Corte

The winds and waves are always on the side of the ablest navigators.

I venti e le onde sono sempre dalla parte dei navigatori più abili. (Edward Gibbon)

frasi-corte-inglese-fortuna-onde-vento

Freedom is a state of mind.

La libertà è uno stato d’animo.

There are only two times that I want to be with you… Now and Forever.

Ci sono solo due momenti in cui voglio stare con te… Ora e per sempre.

If our love is only a will to possess, it is not love.

Se il nostro amore è solo una volontà di possedere, non è amore. (Thích Nhất Hạnh)

There are no ordinary cats.

Non esistono gatti normali. (Colette)

frasi-corte-inglese-normalita-gatti-normali

Smiling is always easier than explaining why you’re sad.

Sorridere è sempre più facile che spiegare perché sei triste.

Tears are the silent language of grief.

Le lacrime sono il linguaggio silenzioso del dolore. (Voltaire)

All you need is love.

Tutto ciò di cui hai bisogno è l’amore. (John Lennon)

Never a failure, always a lesson.

Mai un errore, sempre una lezione.

Elegance is the only beauty that never fades.

L’eleganza è l’unica bellezza che non svanisce mai. (Audrey Hepburn)

Things end, but memories last forever.

Le cose finiscono, ma i ricordi durano per sempre.

frasi-corte-inglese-addio-cose-finiscono-ricordi-sempre

Wherever you go, go with all your heart.

Ovunque tu vada, vacci con tutto il tuo cuore. (Confucio)

You can’t win unless you learn how to lose.

Non puoi vincere senza aver prima imparato a perdere. (Kareem Abdul-Jabbar)

Love all, trust a few, do wrong to none.

Ama tutti, credi a pochi e non far del male a nessuno. (William Shakespeare)

No rain no flowers.

Niente pioggia, niente fiori.

The truth is, everyone is going to hurt you. You just got to find the ones worth suffering for.

La verità è che tutti ti faranno del male. Sta a te decidere per chi vale la pena di soffrire. (Bob Marley)

Simplicity is the keynote of all true elegance.

La semplicità è la nota fondamentale di ogni vera eleganza. (Coco Chanel)

frasi-eleganza-inglese-semplice-bellezza

The rose and the thorn, and sorrow and gladness are linked together.

La rosa e la spina, come il dolore e la gioia, sono collegati tra loro. (Saʿdi)

Joy came always after pain.

La gioia viene sempre dopo il dolore. (Guillaume Apollinaire)

Man is sometimes extraordinarily, passionately, in love with suffering.

A volte l’uomo è straordinariamente, appassionatamente innamorato della sofferenza. (Fëdor Dostoevskij)

The secret to happiness is freedom. The secret to freedom is courage.

Il segreto della felicità è la libertà. Il segreto della libertà è il coraggio. (Tucidide)

Chance favors the prepared mind.

La fortuna favorisce la mente preparata. (Louis Pasteur)

frasi-corte-inglese-fortuna-mente-preparata

I have loved you all my life; it has just taken me this long to find you.

Ti ho amata per tutta la vita; mi ci è voluto tanto tempo per trovarti. (Anonimo)

If thou remember’st not the slightest folly that ever love did make thee run into, thou hast not lov’d.

Se non ricordi che amore t’abbia mai fatto commettere la più piccola follia, allora non hai amato. (William Shakespeare)

Every time I see you, I fall in love all over again.

Ogni volta che ti vedo, mi innamoro di nuovo di te.

When you look at me, when you think of me, I am in paradise.

Quando tu mi guardi, quando pensi a me, io sono in paradiso. (William Makepeace Thackeray)

The man who has no imagination has no wings.

L’uomo che non ha immaginazione non ha ali. (Muhammad Ali)

frasi-corte-inglese-immaginazione-uomini-limiti

There is no rest for the person who has envy, and there is no love for the person who has bad manners.

Non c’è riposo per la persona che invidia, e non c’è amore per la persona maleducata. (Ali ibn Abi Talib)

A jug fills drop by drop.

Una brocca si riempie goccia a goccia. (Buddha)

Our thoughts and imaginations are the only real limits to our possibilities.

I nostri pensieri e la nostra immaginazione sono gli unici veri limiti alle nostre possibilità. (Orison Swett Marden)

frasi-corte-inglese-possibilita-idee

All is fair in Love and War.

In amore e in guerra tutto è lecito.

Learn from yesterday, live for today, hope for tomorrow.

Impara da ieri, vivi per oggi, spera per domani. (Albert Einstein)

Hope.

Speranza.

The best way to make your dreams come true is to wake up.

Il modo migliore per realizzarei tuoi sogni è svegliandoti. (Paul Valery)

Fortune sides with him who dares.

La fortuna favorisce chi osa. (Virgilio)

frasi-corte-inglese-fortuna-sorride

Every moment matters.

Ogni momento è importante.

Do what you love.

Fa quello che ami.

Dream as if you’ll live forever. Live as if you’ll die today.

Sogna come se vivessi per sempre.

Nothing is as obnoxious as other people’s luck.

Niente è così odioso come la fortuna degli altri. (Francis Scott Fitzgerald)

frasi-corte-inglese-fortuna-altri

Grief is itself a medicine.

Il dolore è di per sé una medicina. (William Cowper)

Never, never, never give up.

Mai, mai, mai arrendersi. (Winston Churchill)

Those who lack the courage will always find a philosophy to justify it.

Chi manca di coraggio troverà sempre una filosofia per giustificarlo. (Albert Camus)

All happiness depends on courage and work.

Tutta la felicità dipende dal coraggio e dal lavoro. (Honoré de Balzac)

Strength does not come from physical capacity. It comes from an indomitable will.

La forza non viene dal vigore fisico. Viene da una volontà indomabile. (Mahatma Gandhi)

Karma has no deadline.

Il karma non scade mai.

frasi-karma-inglese-scandenza

Boldness is a mask for fear, however great.

Il coraggio, per quanto grande sia, è una maschera della paura. (John Dryden)

He who is not courageous enough to take risks will accomplish nothing in life.

Colui che non è abbastanza coraggioso da correre rischi non compirà nulla nella vita. (Muhammad Ali)

What would life be if we had no courage to attempt anything?

Che cosa sarebbe la vita se non avessimo il coraggio di correre dei rischi? (Vincent Van Gogh)

The strangest, most generous, and proudest of all virtues is true courage.

La più strana, più generosa e più fiera di tutte le virtù è il vero coraggio. (Michel de Montaigne)

Never underestimate your problem or your ability to deal with it.

Non sottostimare mai né il problema né la tua capacità di affrontarlo. (Robert H. Schuller)

Failing is trying.

Fallire è provare.

Almost nobody dances sober, unless they happen to be insane.

Quasi nessuno balla in modo sobrio, a meno che non sia un pazzo. (H. P. Lovecraft)

frasi-corte-inglese-danza-carattere

You feel your strength in the experience of pain.

Senti la tua forza nell’esperienza del dolore. (Jim Morrison)

The aim of the wise is not to secure pleasure, but to avoid pain.

Lo scopo del saggio non è assicurare il piacere, ma evitare il dolore. (Aristotele)

It is always by way of pain one arrives at pleasure.

È sempre attraverso il dolore che si arriva al piacere. (Marchese de Sade)

Although the world is full of suffering, it is full also of the overcoming of it.

Nonostante il mondo sia pieno di sofferenza, è anche pieno della possibilità di superarla. (Helen Keller)

If you would be loved, love, and be loveable.

Se vuoi essere amato, ama e sii amabile. (Benjamin Franklin)

frasi-corte-inglese-amore

Pity is for the living, envy is for the dead.

La pietà è per i vivi, l’invidia per i morti. (Mark Twain)

Envy is the most stupid of vices, for there is no single advantage to be gained from it.

L’invidia è il più stupido dei vizi, perché non esiste un solo vantaggio che si guadagni da esso. (Honoré de Balzac)

Colors, like features, follow the changes of the emotions.

I colori, come i lineamenti, seguono i cambiamenti delle emozioni. (Pablo Picasso)

Proud people breed sad sorrows for themselves.

Le persone orgogliose allevano pene tristi dentro se stesse. (Emily Brontë)

Life is a journey, not a destination.

La vita è un viaggio, non una destinazione. (Ralph Waldo Emerson)

frasi-corte-inglese-vita-viaggio-destinazione

You look at the Stars, my star, and I would like to be the Sky to watch you with a thousand eyes.

Tu guardi le stelle, stella mia, ed io vorrei essere il cielo per guardare te con mille occhi. (Platone)

You don’t love someone for their looks, or their clothes, or for their fancy car, but because they sing a song only you can hear.

Non ami qualcuno per il suo aspetto, i suoi vestiti, o per la sua auto di lusso, ma perché canta una canzone che solo tu puoi sentire. (Oscar Wilde)

You have no idea how hard it is to force myself to stop thinking about you sometimes.

Non hai idea di quanto sia difficile costringermi a smettere di pensare a te almeno ogni tanto. (Anonimo)

There is only one happiness in this life, to love and be loved.

C’è solo una felicità nella vita: amare ed essere amati. (George Sand)

Love is being stupid together.

L’amore consiste nell’essere cretini insieme. (Paul Valery)

I want to be inside your darkest everything.

Voglio essere dentro il tuo lato più oscuro. (Frida Kahlo)

Great is the art of beginning, but greater is the art of ending.

Grande è l’arte di iniziare, ma più grande è l’arte di finire. (Henry Wadsworth Longfellow)

frasi-corte-inglese-addio-arte-iniziare-finire

The wise man doesn’t give the right answers, he poses the right questions.

L’uomo saggio non dà le giuste risposte, ma pone le giuste domande. (Claude Levi-Strauss)

How bitter a thing it is to look into happiness through another man’s eyes.

Com’è amaro guardare la felicità attraverso gli occhi di un altro. (William Shakespeare)

No one can take away your dreams.

Nessuno può portare via i tuoi sogni. (Tupac Shakur)

We must never confuse elegance with snobbery.

Non dobbiamo mai confondere l’eleganza con lo snobismo. (Yves Saint-Laurent)

frasi-corte-inglese-eleganza-bellezza-snobismo

Only those who will risk going too far can possibly find out how far one can go.

Solo chi rischia di andare troppo lontano avrà la possibilità di scoprire quanto lontano si può andare. (Thomas Stearns Eliot)

There is no happiness without courage, nor virtue without combat.

Non c’è felicità senza coraggio, né virtù senza combattimento. (Jean-Jacques Rousseau)

Think different.

Pensa diversamente.

It is always easier to fight for one’s principles than to live up to them.

È più facile combattere per i propri principi che vivere seguendoli. (Alfred Adler)

The dance is a poem of which each movement is a word.

La danza è una poesia in cui ogni parola è un movimento. (Mata Hari)

frasi-corte-inglese-danza-movimento

Life is too short to wait.

La vita è troppo breve per aspettare.

Dream big.

Sogna in grande.

My life is my art, my art is my life.

La mia vita è la mia arte, la mia arte è la mia vita.

Say less, do more.

Parla meno, fai di più.

Dance is the hidden language of the soul.

La danza è il linguaggio nascosto dell’anima. (Martha Graham)

frasi--corte-inglese-danza-linguaggio

Never apologize for showing feeling. When you do so, you apologize for the truth.

Non scusarti mai per aver mostrato i tuoi sentimenti. Quando lo fai, ti scusi per la verità. (Benjamin Disraeli)

Doubt thou the stars are fire; doubt that the sun doth move; doubt truth to be a liar, but never doubt I love.

Dubita che le stelle sian di fuoco; dubita che si muova il sole; dubita che bugiarda sia la verità, ma non dubitar mai del mio amore. (William Shakespeare)

You are my best friend, my human diary and my other half. You mean the world to me and I love you.

Sei il mio migliore amico, il mio diario umano e la mia altra metà. Significhi il mondo per me e io ti amo.

If I had a flower for every time I thought of you I could walk through my garden forever.

Se avessi un fiore ogni volta che penso a te potrei passeggiare nel mio giardino per sempre. (Alfred Tennyson)

Love is two people dancing in the kitchen.

L’amore è due persone che ballano in cucina.

frasi-corte-inglese-amore-ballare-cucina

How much better a thing it is to be envied than to be pitied.

È meglio essere invidiato, che compatito. (Erodoto)

The number our envious persons, confirmation our capability.

Il numero delle persone che ci invidiano, conferma le nostre capacità. (Oscar Wilde)

Love looks through a telescope; envy, through a microscope.

L’amore guarda attraverso un telescopio; l’invidia, attraverso un microscopio. (Josh Billings)

They envy the distinction I have won; let them, therefore, envy my toils, my honesty, and the methods by which I gained it.

Invidiano la mia vittoria; lasciali, quindi, invidiare le mie fatiche, la mia onestà e i metodi con cui l’ho conquistata. (Gaio Sallustio Crispo)

I wish I could turn back the clock. I’d find you sooner and love you longer.

Vorrei poter tornare indietro nel tempo. Trovarti prima e amarti più a lungo.

frasi-corte-inglese-amore-tempo

Hatred is active, and envy passive dislike; there is but one step from envy to hate.

L’odio è attivo, e l’invidia passiva; c’è solo un passo dall’invidia all’odio. (Johann Wolfgang von Goethe)

Do not overrate what you have received, nor envy others. He who envies others does not obtain peace of mind.

Non sopravvalutare quello che hai ricevuto e non invidiare il prossimo: colui che invidia il prossimo non conseguirà la pace della mente. (Buddha)

Whoever envies another confesses his superiority.

Chi invidia un altro ne riconosce la superiorità. (Samuel Johnson)

Our imagination flies, we are its shadow on the earth.

La nostra immaginazione vola, noi siamo la sua ombra sulla terra. (Vladimir Nabokov)

frasi-corte-inglese-immaginazione-vola

The cure for pain is in the pain.

La cura per il dolore è nel dolore. (Gialal al-Din Rumi)

The regret of my life is that I have not said ‘I love you’ often enough.

Il rimpianto della mia vita è che non ho detto abbastanza spesso “Ti amo”. (Yoko Ono)

A wise man turns chance into good fortune.

Un uomo saggio trasforma le opportunità in buona fortuna. (Thomas Fuller)

frasi-fortuna-inglese-occasioni

Reason is, and ought only to be the slave of the passions.

La ragione è, e deve solo essere, schiava delle passioni. (David Hume)

Sorrow looks back, worry looks around, faith looks up.

Il dolore guarda indietro, la preoccupazione si guarda intorno, la fede alza lo sguardo. (Ralph Waldo Emerson)

The pain of the mind is worse than the pain of the body.

La sofferenza della mente è peggiore di quella del corpo (Publilio Siro)

Believe you can and you’re halfway there.

Credi di potercela fare e sarai già a metà strada. (Theodore Roosevelt)

frasi-corte-inglese-fare-cima-meta

Live each day as if it were your last.

Vivi ogni giorno come se fosse l’ultimo.

Have Faith.

Avere fede.

Life is beautiful.

La vita è bella.

Don’t follow a path, make one.

Non seguire un percorso, creane uno.

Now.

Adesso.

Efforts and courage are not enough without purpose and direction.

Gli sforzi e il coraggio non sono abbastanza senza uno scopo preciso e una direzione. (John Fitzgerald Kennedy)

Love is space and time measured by the heart.

Amore è spazio e tempo misurati dal cuore. (Marcel Proust)

frasi-corte-inglese-amore-spazio

To feel envy is human, to savour schadenfreude is devilish.

Provare invidia è umano, assaporare la gioia per il danno altrui è diabolico. (Arthur Schopenhauer)

I’m much more me when I’m with you.

Mi sento più me stesso quando sono con te.

frasi-corte-inglese-amore-stare-insieme

With enough courage, you can do without a reputation.

Con un po’ di coraggio, puoi fare a meno di una buona reputazione. (Margaret Mitchell)

I love you more than my own skin.

Ti amo più della mia stessa pelle. (Frida Kahlo)

Take a breath and be strong.

Fai un respiro e sii forte.

If you can dream it, you can do it.

Se puoi sognarlo, puoi farlo. (Walt Disney)

frasi-corte-inglese-walt-disney-sognare

Never forget who you are.

Non dimenticare mai chi sei.

No lies, just love.

Niente bugie, solo amore.

Like a bird singing in the rain, let grateful memories survive in time of sorrow.

Come un uccello che canta nella pioggia, lasciamo che i bei ricordi sopravvivano in tempo di dolore. (Robert Louis Stevenson)

Success is the child of audacity.

Il successo è figlio dell’audacia. (Benjamin Disraeli)

If I can’t dance to it, it’s not my revolution.

Se non posso ballare, allora non è la mia rivoluzione. (Emma Goldman)

frasi-corte-inglese-danza-rivoluzione

My pain may be the reason for somebody’s laugh. But my laugh must never be the reason for somebody’s pain.

Il mio dolore può essere la ragione per la risata di qualcuno. Ma la mia risata non deve mai essere la ragione del dolore di qualcuno. (Charlie Chaplin)

Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts.

Il successo non è definitivo, il fallimento non è fatale: ciò che conta è il coraggio di andare avanti. (Winston Churchill)

No crime is so great as daring to excel.

Nessun crimine è così grande come osare eccellere. (Winston Churchill)

frasi-corte-inglese-invidia-crimine-eccellere

Freedom is a system based on courage.

La libertà è un sistema basato sul coraggio. (Charles Péguy)

Courage is resistance to fear, mastery of fear, not absence of fear.

Il coraggio è resistenza alla paura e dominio della paura, ma non assenza di paura. (Mark Twain)

True elegance for me is the manifestation of an independent mind.

La vera eleganza per me è la manifestazione di una mente indipendente. (Isabella Rossellini)

frasi-eleganza-inglese-mente-indipendente

Worth begets in base minds, envy; in great souls, emulation.

Il valore genera l’invidia nelle menti meschine e l’emulazione nelle anime grandi. (Henry Fielding)

Learn to take responsibility for emotions, and to manage energies, always working within present resources.

Impara ad assumerti la responsabilità delle emozioni e a gestire le energie, lavorando sempre con le risorse presenti. (Lillian Russell)

Control your own destiny or someone else will.

Controlla il tuo destino o lo farà qualcun altro.

frasi-corte-inglese-fortuna-destino

Every man has his secret sorrows which the world knows not; and often times we call a man cold when he is only sad.

Ogni uomo ha le sue pene segrete che il mondo non conosce, e molto spesso noi chiamiamo un uomo freddo quando è solo triste. (Henry Wadsworth Longfellow)

When pain is over, the remembrance of it often becomes a pleasure.

Quando il dolore è passato, il suo ricordo diventa spesso un piacere. (Jane Austen)

Waste not fresh tears over old griefs.

Non sprecare lacrime fresche per vecchi dolori. (Euripide)

The best revenge is always to just happiLy move on and let karma do the rest.

La migliore vendetta è sempre quella di andare avanti e lasciare che il karma faccia il resto.

frasi-karma-inglese-andare-avanti

Enjoy the little things.

Goditi le piccole cose.

You are my sun, my moon, and all my stars.

Tu sei il mio sole, la mia luna, e tutte le mie stelle. (E.E. Cummings)

It is in the character of very few men to honor without envy a friend who has prospered.

È nel carattere di pochi uomini di onorare senza invidia un amico che ha prosperato. (Eschilo)

The word “happy” would lose its meaning if it were not balanced by sadness.

La parola “felice” perderebbe il suo significato se non fosse bilanciata dalla tristezza. (Carl Jung)

The envious will die, but envy never.

L’invidioso morirà, ma mai l’invidia. (Molière)

All envy is proportionate to desire.

Tutta l’invidia è proporzionata al desiderio. (Samuel Johnson)

Feelings can’t be ignored, no matter how unjust or ungrateful they seem.

I sentimenti non possono essere ignorati, non importa quanto ingiusti o ingrati possano sembrare. (Anna Frank)

Dont cry because its over, smile because it happened.

Non piangere perché è finita. Sorridi perché è successo. (Dr. Seuss)

frasi-corte-inglese-addio-piangere-finita-sorridi-successo

Give sorrow words; the grief that does not speak knits up the o-er wrought heart and bids it break.

Date al dolore la parola; il dolore che non parla, sussurra al cuore oppresso e gli dice di spezzarsi. (William Shakespeare)

Do you want to be happy? First learn to suffer.

Vuoi essere felice? Impara prima a soffrire. (Ivan Sergeevič Turgenev)

Do what you can, with what you have, where you are.

Fai quello che puoi con quello che hai, nel posto in cui sei. (Theodore Roosevelt)

If you suffer, thank God! It is a sure sign that you are alive.

Se soffri, ringrazia Dio! È un chiaro segno che sei vivo. (Elbert Hubbard)

The pain of parting is nothing to the joy of meeting again.

Il dolore della separazione è nulla in confronto alla gioia di incontrarsi di nuovo. (Charles Dickens)

I am free.

Sono libero.

We started with a simple hello, but ended with a complicated goodbye.

Abbiamo iniziato con un semplice saluto, ma concluso con un addio complicato.

frasi-corte-inglese-addio-semplice-saluto-addio-complicato

All your dreams can come true if you have the courage to pursue them.

Tutti i nostri sogni possono diventare realtà se abbiamo il coraggio di perseguirli. (Walt Disney)

Courage is the most important of all the virtues because without courage, you can’t practice any other virtue consistently.

Il coraggio è la più importante di tutte le virtù perché senza coraggio non possiamo praticare con coerenza nessun’altra virtù. (Maya Angelou)

Courage is grace under pressure.

Il coraggio è grazia sotto pressione. (Ernest Hemingway)

All that the sun shines on is beautiful, as long as it is wild.

Tutto ciò che il sole illumina è bello, purché sia selvaggio. (John Muir)

frasi-corte-inglese-eleganza-sole-selvaggio

You are like nobody since I love you.

Non assomigli più a nessuna da quando ti amo. (Pablo Neruda)

Love does not consist in gazing at each other, but in looking outward together in the same direction.

Amare non è guardarsi l’un l’altro, ma guardare insieme nella stessa direzione. (Antoine de Saint-Exupery)

The silence of the envious is too noisy.

Il silenzio dell’invidioso fa molto rumore. (Khalil Gibran)

Envy, the meanest of vices, creeps on the ground like a serpent.

L’invidia, il peggiore dei vizi, si insinua in terra come un serpente. (Ovidio)

The mind is like a parachute it only works when it’s open.

La mente è come un paracadute. Funziona solo se si apre. (Albert Einstein)

frasi-corte-inglese-einstein-mente-pa

You are the reason why I smile, I love, I breath, I live.

Tu sei la ragione per cui sorrido, amo, respiro, vivo. (Anonimo)

Sometimes it is harder to deprive oneself of a pain than of a pleasure.

A volte è più difficile privarsi di un dolore che di un piacere. (Francis Scott Fitzgerald)

How much pain have cost us the evils which have never happened?

Quanto dolore ci sono costate tutte quelle paure che non si sono mai realizzate? (Thomas Jefferson)

When sorrows come, they come not single spies, but in battalions.

Quando arrivano i dispiaceri, non arrivano come singole spie, ma in battaglioni. (William Shakespeare)

Pure and complete sorrow is as impossible as pure and complete joy.

Un puro, completo dolore è altrettanto impossibile quanto una pura, completa gioia. (Lev Tolstoj)

Love knows not its own depth until the hour of separation.

L’amore non conosce la sua profondità fino all’ora della separazione. (Khalil Gibran)

frasi-corte-inglese-amore-profondità-separazione

When dealing with people, remember you are not dealing with creatures of logic, but with creatures bristling with prejudice and motivated by pride and vanity.

Quando hai a che fare con le persone, ricorda che non hai a che fare con creature mosse dalla logica, ma con creature piene di pregiudizi e motivate dall’orgoglio e dalla vanità. (Dale Carnegie)

Anybody can sympathise with the sufferings of a friend, but it requires a very fine nature to sympathise with a friend’s success.

Chiunque può simpatizzare col dolore di un amico, ma solo un animo nobile riesce a simpatizzare col successo di un amico. (Oscar Wilde)

The world is mad and the people are sad.

Il mondo è pazzo e le persone sono tristi.

Socialism is a philosophy of failure, the creed of ignorance, and the gospel of envy, its inherent virtue is the equal sharing of misery.

Il socialismo è la filosofia del fallimento, il credo dell’ignoranza, il vangelo dell’invidia, la sua virtù intrinseca è l’equa condivisione della miseria. (Winston Churchill)

Luck is what happens when preparation meets opportunity.

La fortuna è ciò che accade quando la preparazione incontra l’opportunità. (Lucio Anneo Seneca)

frasi-fortuna-inglese-opportunità

The source of all humor is not laughter, but sorrow.

La fonte dell’umorismo stesso non è la gioia, ma il dolore. (Mark Twain)

Nothing is so painful to the human mind as a great and sudden change.

Niente è così doloroso per la mente umana come un grande e improvviso cambiamento. (Mary Wollstonecraft Shelley)

There are ships sailing to many ports, but not a single one goes where life is not painful.

Ci sono navi che salpano verso molti porti, ma non una sola va dove la vita non è dolorosa. (Fernando Pessoa)

Light pains allow to speak: great pains make silent.

I dolori leggeri concedono di parlare: i grandi dolori rendono muti. (Lucio Anneo Seneca)

My desire to live is as intense as ever, and though my heart is broken, hearts are made to be broken: that is why God sends sorrow into the world.

Il mio desiderio di vivere è più intenso che mai, e anche se il mio cuore si è spezzato, i cuori sono fatti per essere spezzati: ecco perché Dio manda il dolore nel mondo. (Oscar Wilde)

Karma never loses an address.

Il karma non perde mai un indirizzo.

frasi-karma-inglese-indirizzo

Failure is the opportunity to begin again more intelligently.

Il fallimento è l’opportunità di ricominciare più intelligentemente. (Henry Ford)

You never know how strong you are, until being strong is your only choice.

Non saprai mai quanto sei forte, finché essere forte è l’unica scelta che hai. (Bob Marley)

Everything happens for a reason.

Tutto accade per una ragione.

Even angels fall.

Persino gli angeli cadono.

Elegance is a discipline of life.

L’eleganza è una disciplina della vita. (Oscar de la Renta)

frasi-eleganza-inglese-disciplina-vita

If I know what love is, it is because of you.

Se so cos’è l’amore, è grazie a te. (Herman Hesse)

You have been the last dream of my soul.

Sei stato l’ultimo sogno della mia anima. (Charles Dickens)

Tell me, is love included in friendship, or friendship in love?

Ditemi: l’amore è compreso nell’amicizia o l’amicizia nell’amore? (Gotthold Ephraim Lessing)

I love my life because it gave me you; I love you because you are my life.

Amo la mia vita perché mi ha dato te; Ti amo perché tu sei la mia vita.

Fashion changes, but style endures.

Le mode cambiano, ma lo stile resta. (Coco Chanel)

frasi-corte-inglese-eleganza-bellezza-cambiare

Life is short.

La vita è breve.

Laugh as much as you breathe and love as long as you live.

Ridi tanto quanto respiri e ama finché sei vivo.

Fate loves the fearless.

Il destino ama gli intrepidi.

Never stop dreaming.

Non smettere mai di sognare.

frasi-corte-inglese-tatuaggio-sognare

Don’t stop when you’re tired. Stop when you are done.

Non fermarti quando sei stanco. Fermati quando hai finito. (Anonimo)

Life goes on.

La vita va a vanti.

Heart means everything.

Il cuore significa tutto.

Don’t worry, be happy.

Non preoccuparti, sii felice.

Dancers are the athletes of God.

I ballerini sono gli atleti di Dio. (Albert Einstein)

frasi-corte-inglese-danza-dio-religione

The two enemies of human happiness are pain and boredom.

I due nemici della felicità umana sono il dolore e la noia. (Arthur Schopenhauer)

It is better to lose your pride with someone you love rather than to lose that someone you love with your useless pride.

È meglio perdere il tuo orgoglio per qualcuno che ami piuttosto che perdere la persona che ami per il tuo inutile orgoglio. (John Ruskin)

I never admire another’s fortune so much that I became dissatisfied with my own.

Non ho mai ammirato la fortuna di un altro così tanto da diventare insoddisfatto della mia. (Marco Tullio Cicerone)

Less is more.

Meno è meglio. (Ludwig Mies)

Fortune brings in some boats that are not steered.

La fortuna guida dentro il porto anche navi senza pilota. (William Shakespeare)

frasi-corte-inglese-fortuna-nave-porto