Con questa raccolta di aforismi scopriamo insieme le più belle frasi sulla ricchezza. Frasi ricche di significato, ma anche ironiche, che parlano della nostra società, del rapporto tra uomo e denaro, di come spendiamo il nostro tempo e I nostri soldi.
Molte persone passano la vita ad inseguire il denaro, in base alla convinzione che I soldi danno la felicità assoluta. Avere una buona posizione economica sicuramente aiuta, ma essere davvero ricchi forse significa qualcosa di più. Non dovremmo permette ai soldi di farci sentire superiori agli altri, oppure in difetto, come non dovremmo mai giudicare il prossimo in base al conto in banca. Il valore di una persona non si misura dal denaro che possiede. Ecco 50 frasi sulla ricchezza (in inglese e italiano)
Leggi anche:
Citazioni, Aforismi e Frasi sulla Ricchezza
When prosperity comes, do not use all of it.
Quando arriva la prosperità, non usarla tutta. (Confucio)
Don’t think money does everything or you are going to end up doing everything for money.
Non pensare che il denaro possa fare tutto o finirai per fare tutto per soldi. (Voltaire)
If money is your hope for independence you will never have it. The only real security that a man will have in this world is a reserve of knowledge, experience, and ability.
Se il denaro è la tua speranza di indipendenza, non lo avrai mai. L’unica vera sicurezza che un uomo avrà in questo mondo è una riserva di conoscenza, esperienza e abilità. (Henry Ford)
Nowadays people know the price of everything and the value of nothing.
Al giorno d’oggi la gente conosce il prezzo di tutto e il valore di niente. (Oscar Wilde)
I’m not interested in money, I just want to be wonderful.
Non sono interessata al denaro, voglio solo essere meravigliosa. (Marilyn Monroe)
Being the richest man in the cemetery doesn’t matter to me. Going to bed at night saying we’ve done something wonderful, that’s what matters to me.
Essere l’uomo più ricco del cimitero non ha importanza. Ciò che conta è andare a letto la sera sapendo di aver fatto qualcosa di grande. (Steve Jobs)
Money never made a man happy yet, nor will it. The more a man has, the more he wants. Instead of filling a vacuum, it makes one.
Il denaro non ha mai reso un uomo felice, né lo farà. Più un uomo ha, più vuole. Invece di riempire un vuoto, ne crea uno. (Benjamin Franklin)
If you want to know what God thinks of money, just look at the people he gave it to.
Se vuoi sapere cosa pensa Dio del denaro, guarda le persone a cui lo ha dato. (Dorothy Parker)
The man who does more than he is paid for will soon be paid for more than he does.
L’uomo che fa più di quanto è pagato sarà presto pagato per più di quello che fa. (Napoleon Hill)
A rich man is nothing but a poor man with money.
Un uomo ricco non è altro che un pover’uomo con i soldi. (W. C. Fields)
There’s nothing in the world so demoralizing as money.
Non c’è niente al mondo così demoralizzante come il denaro. (Sofocle)
A man is rich in proportion to the number of things which he can afford to let alone.
Un uomo è ricco in proporzione al numero di cose di cui può fare a meno. (Henry David Thoreau)
Money is of a prolific generating nature. Money can beget money, and its offspring can beget more.
Il denaro è di natura generosa. Può generare altro denaro e la sua progenie può generare di più. (Benjamin Franklin)
Honesty is the rarest wealth anyone can possess, and yet all the honesty in the world ain’t lawful tender for a loaf of bread.
L’onestà è la ricchezza più rara che si possa possedere, eppure tutta l’onestà del mondo non basta a comprare un pezzo di pane. (Josh Billings)
If you would know the value of money, go and try to borrow some.
Se vuoi conoscere il valore del denaro, prova a chiedere un prestito. (Benjamin Franklin)
Keep love in your heart. A life without it is like a sunless garden when the flowers are dead. The consciousness of loving and being loved brings a warmth and a richness to life that nothing else can bring.
Conserva l’amore nel tuo cuore. Una vita senza amore è come un giardino senza sole dove i fiori sono morti. La coscienza di amare ed essere amati regalano tale calore e ricchezza alla vita che nient’altro può portare. (Oscar Wilde)
We are not rich by what we possess, but by what we can do without.
Non siamo ricchi per ciò che possediamo, ma per ciò di cui possiamo fare a meno. (Immanuel Kant)
Fame is a vapor, popularity an accident, and riches take wings. Only one thing endures and that is character.
La fama è un vapore, la popolarità è un incidente e la ricchezza ha le ali. Solo una cosa dura e questa è il carattere. (Horace Greeley)
Waste your money and you’re only out of money, but waste your time and you’ve lost a part of your life.
Sprecate i vostri soldi e sarete solo senza soldi, ma sprecate il vostro tempo e avrete perso parte della vostra vita. (Michael LeBoeuf)
All riches have their origin in mind. Wealth is in ideas – not money.
Tutte le ricchezze hanno origine nella nostra mente, la ricchezza è nelle idee, non nel denaro. (Robert Collier)
Whoever said money can’t buy happiness didn’t know where to shop.
Chiunque abbia detto che i soldi non possono comprare la felicità non sapeva dove fare acquisti. (Gertrude Stein)
It is health that is real wealth and not pieces of gold and silver.
La vera ricchezza non sta nel possedere oggetti d’oro o d’argento, ma nella salute. (Mahatma Gandhi)
Wealth consists not in having great possessions, but in having few wants.
La ricchezza non consiste nell’avere grandi proprietà, ma nell’avere pochi desideri. (Epitteto)
Seek not greater wealth, but simpler pleasure; not higher fortune, but deeper felicity.
Non cercare una ricchezza maggiore, ma un piacere più semplice; non una fortuna più alta, ma una felicità più profonda. (Mahatma Ghandi)
Happiness is not in the mere possession of money; it lies in the joy of achievement, in the thrill of creative effort.
La felicità non si trova nel semplice possesso di denaro; si trova nella gioia della realizzazione, nel brivido dello sforzo creativo. (Franklin Delano Roosevelt)
Nor on one string are all life’s jewels strung.
Non è in una catenina che sono infilate le gioie della vita. (William Morris)
Simple, genuine goodness is the best capital to found the business of this life upon. It lasts when fame and money fail, and is the only riches we can take out of this world with us.
La semplice e genuina generosità è il miglior capitale su cui fondare gli affari della vita. Resiste quando la fama e il denario falliscono, ed è l’unica ricchezza che possiamo portare via da questo mondo con noi. (Louisa May Alcott)
If a free society cannot help the many who are poor, it cannot save the few who are rich.
Se una società libera non può aiutare i molti che sono poveri, non può salvare i pochi che sono ricchi. (John Fitzgerald Kennedy)
To be satisfied with a little, is the greatest wisdom; and he that increaseth his riches, increaseth his cares.
Accontentardi di poco è la più grande saggezza; e colui che accresce le sue ricchezze, accresce le sue preoccupazioni. (Akhenaton)
It is a kind of spiritual snobbery that makes people think they can be happy without money.
È una sorta di snobismo spirituale quello delle persone che pensano di poter essere felici senza soldi. (Albert Camus)
The offspring of riches: Pride, vanity, ostentation, arrogance, tyranny.
La progenie della ricchezza: orgoglio, vanità, ostentazione, arroganza, tirannia. (Mark Twain)
Gratitude is riches. Complaint is poverty.
La gratitudine è ricchezza. Lamentarsi è povertà. (Doris Day)
Money cannot buy health, but I’d settle for a diamond-studded wheelchair.
Il denaro non può comprare salute, ma mi accontenterei di una sedia a rotelle tempestata di diamanti. (Dorothy Parker)
The greatest good you can do for another is not just to share your riches but to reveal to him his own.
Il regalo più grande che puoi fare a un altro non è condividere le tue ricchezze, ma fargli scoprire le sue.(Benjamin Disraeli)
Only the poor knew the meaning of life; the rich and the safe had to guess.
Solo i poveri riescono ad afferrare il senso della vita, i ricchi possono solo tirare a indovinare. (Charles Bukowski)
I’d rather have roses on my table than diamonds on my neck.
Preferirei avere rose sul mio tavolo che diamanti attorno al collo. (Emma Goldman)
The two most beautiful words in the English language are “cheque enclosed”.
Le due parole più belle in inglese sono “assegno circolare”. (Dorothy Parker)
Too many people spend money they haven’t earned to buy things they don’t want to impress people they don’t like.
Troppa gente spende soldi che non ha guadagnato, per comprare cose che non vuole, per impressionare gente che non gli piace. (Will Rogers)
Ordinary riches can be stolen; real riches cannot. In your soul are infinitely precious things that cannot be taken from you.
Le ricchezze materiali possono essere rubate, quelle reali no. Nella tua anima vi sono cose infinitamente preziose che non possono esserti portate via. (Oscar Wilde)
Time is more valuable than money. You can get more money, but you cannot get more time.
Il tempo è più prezioso del denaro. Puoi ottenere più denaro, ma non puoi avere più tempo. (Jim Rohn)
No man is rich enough to buy back his past.
Nessun uomo è abbastanza ricco da poter ricomprare il suo passato. (Oscar Wilde)
There is only one class in the community that thinks more about money than the rich, and that is the poor.
C’è una sola classe, nella società, che pensa al denaro più dei ricchi, ed è quella dei poveri. (Oscar Wilde)
Wealth is like sea water; the more we drink, the thirstier we become; and the same is true of fame.
La ricchezza assomiglia all’acqua di mare: quanta più se ne beve, quanto più si ha sete. (Arthur Schopenhauer)
He is rich or poor according to what he is, not according to what he has.
Si è ricchi in base a quello che si è, non in base a ciò che si ha. (Henry Ward Beecher)
Anyone who lives within their means suffers from a lack of imagination.
Chiunque viva secondo i propri mezzi soffre di mancanza di immaginazione. (Oscar Wilde)
They say that money does not make happiness, but if I weep rather do it in the back seat of a Rolls Royce rather than on a car of the Underground.
Dicono che il denaro non faccia la felicità, ma se devo piangere preferisco farlo sul sedile posteriore di una Rolls Royce piuttosto che su quelli di un vagone del metrò. (Marilyn Monroe)
The richness of life lies in memories we have forgotten.
La ricchezza della vita si trova nei ricordi che abbiamo dimenticato. (Cesare Pavese)
It is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God.
È più facile che un cammello passi per la cruna di un ago, che un ricco entri nel regno di Dio. (Vangelo)
Success is having to worry about every damn thing in the world, except money.
Il successo è doversi preoccupare di ogni dannata cosa al mondo, eccetto il denaro. (Johnny Cash)
It is not how much we have, but how much we enjoy, that makes happiness.
Non è quanto abbiamo, ma quanto lo apprezziamo, a renderci felici. (Charles Spurgeon)
Real riches are the riches possessed inside.
Le vere ricchezze sono le ricchezze che si posseggono dentro. (B. C. Forbes)
Potrebbe interessarti:
- Frasi sui Regali: le 50 più belle (in Inglese e Italiano)
- Frasi sulla Povertà: le 60 più belle e profonde (in inglese e italiano)
- Frasi sui Soldi: le 50 più belle e divertenti (in Inglese e Italiano)
- Frasi sull’Attesa: le 40 più belle (in inglese e italiano)
- Buon Natale in tutte le Lingue del Mondo
- Frasi sul Natale in Inglese: le 30 più belle (con traduzione)
- Auguri di Natale in Inglese: le 30 frasi più belle (con traduzione)
- Auguri di Buon Anno in Inglese: 30 Frasi per Capodanno (con traduzione)
- 60 Frasi per dire “Andrà tutto bene” (in Inglese e Italiano)
- Frasi sulle Parole: le 70 più belle (in inglese e italiano)